¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
dat
importing
¿Querías decir?
Reporting ,
importiert ,
Import ,
Importeur ,
Importgut ,
importieren ,
Importware ,
Reimport ,
reimportieren ,
Risk Reporting ,
Reportingsystem ,
Risiko-Reporting ,
Reportingpflicht ,
Balance Reporting ,
o
Import-Bardepot

en el diccionario PONS

I. im·por·tiert V.

importiert part. pas. und 3. pers sing. von importieren

II. im·por·tiert ADJ. ECON., COM.

importiert Güter
imported

im·por·tie·ren* [ɪmpɔrˈti:rən] V. trans.

etw importieren
to import sth
Daten importieren und exportieren INFORM.
to import and export data

re·im·por·tie·ren* V. trans. ECON.

etw reimportieren
to reimport sth

im·por·tie·ren* [ɪmpɔrˈti:rən] V. trans.

etw importieren
to import sth
Daten importieren und exportieren INFORM.
to import and export data

Im·por·teur(in) <-s, -e> [ɪmpɔrˈtø:ɐ] SUST. m(f)

Importeur(in)
importer

Im·port <-[e]s, -e> [ɪmˈpɔrt] SUST. m

1. Import kein pl. (Einfuhr):

Import
import[ation]
der Import von Rohstoffen
raw material imports

2. Import (Importware):

Import
import
zollpflichtige Importe
dutiable imports

3. Import INFORM.:

Import von Daten
data import

Re·im·port [ˈreʔɪmpɔrt] SUST. m

Reimport
reimport

Im·port-Bar·de·pot SUST. nt ECON.

Import-Bardepot
import cash depot

Im·port·gut <-(e)s, -güter> SUST. nt

Importgut
import

Im·port·wa·re <-, -n> SUST. f

Importware
imported item
Importware
imported product
Entrada de OpenDict

Reimport SUST.

Reimport (das Wiedereinführen) m ECON.
reimportation

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

Risiko-Reporting SUST. nt MERC. FIN.

Risiko-Reporting
risk reporting

Risk Reporting SUST. nt INV. FIN.

Risk Reporting
risk reporting

Reporting SUST. nt MERC. FIN.

Reporting (Meldung eines Mitglieds über getätigte Abschlüsse)
reporting

Reportingpflicht SUST. f MERC. FIN.

Reportingpflicht
reporting obligation

Reportingsystem SUST. nt MERC. FIN.

Reportingsystem
reporting system

Balance Reporting SUST. nt CONTAB.

Balance Reporting
balance reporting

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Anfänglich waren kompakte Importmodelle nur im unteren Preissegment erfolgreich; zunehmend gelang es aber den Importeuren, auch den hochpreisigen Bereich zu besetzen.
de.wikipedia.org
Es sollen Devisenreserven angelegt werden, Händler und Importeure können dort Devisenkonten eröffnen.
de.wikipedia.org
Der Listenpreis des deutschen Importeurs lag 2006 bei 29.900,00 €.
de.wikipedia.org
Seine ersten Sponsoren waren ein Alufelgen-Hersteller sowie ein Wodka-Importeur.
de.wikipedia.org
Donne & Williams, Importeur für Rochet-Schneider, verkaufte die Fahrzeuge.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Wer und was sich heutzutage nicht alles mit dem Label » Balkanbeats « schmückt … Und gerade auf dem Balkan bringt mich das zum Schmunzeln:Re-importing the culture.
[...]
www.piranhashop.de
[...]
Who and what are not calling themselves » Balkanbeats « these day … nd especially in the Balkans this makes me smile: re-importing the culture.
[...]
www.piranhashop.de

Consultar el diccionario