alemán » inglés

Traducciones de „heißreden“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

sich die Köpfe heißreden coloq.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Die Begegnungen mit diesen Menschen haben häufig eine heilsam zerstörerische Wirkung - auf die Klischees in den Köpfen der Teilnehmer.

Das erleben die deutschen Schüler, die gemeinsam mit jungen Indern an Umweltprojekten arbeiten genauso wie die Richter aus Brandenburg, die sich mit Kollegen aus der Inneren Mongolei die Köpfe heißreden über Rechtsstaatlichkeit und deren Umsetzung im Justizalltag.

Dieses Magazin nimmt Sie mit in diese und andere Begegnungen - in der Hoffnung, dass die Lektüre auch Ihr Asienbild um ein paar Facetten bereichert.

www.bosch-stiftung.de

The interactions with these people often have a beneficially destructive effect – on the clichés in the minds of the participants.

This is what German students who work together with young Indians on environmental projects experience – just like the judges from Brandenburg who hotly discuss the rule of law and its application in day-to-day judicial activities with their colleagues from Inner Mongolia.

This magazine takes you inside these and other interactions in the hope that the articles will also add a few new sides to your image of Asia.

www.bosch-stiftung.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "heißreden" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文