Traducciones de „fabrikmäßig“ en el diccionario alemán » inglés

fa·brik·mä·ßig ADJ.

fabrikmäßig

mass-

ein fabrikmäßig hergestelltes Auto

a mass-produced car

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

ein fabrikmäßig hergestelltes Auto

a mass-produced car

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Als solcher war er schon von Beginn an in die Planungen zur fabrikmäßigen Tötung der Juden im Generalgouvernement eingeweiht.

de.wikipedia.org

Ab etwa 1875 wurden Weberei, Wirkerei und Strickerei fabrikmäßig betrieben.

de.wikipedia.org

Durch die standardisierte, fabrikmäßige Herstellung aus dem widerstandsfähigen Material Beton haben Plattenbauten bis heute eine gute Bausubstanz.

de.wikipedia.org

Die fabrikmäßige Uhren-Serienfertigung wurde aufgenommen, eine Dampfmaschine mit 10 PS leistete den Antrieb der Maschinen.

de.wikipedia.org

Der fabrikmäßige Abbau des Basalts erfolgte ab 1870.

de.wikipedia.org

Eine Zebra-Hybrid-Sehne ist eine aus mindestens zwei farbigen Stranggruppen geflochtene und fabrikmäßig hergestellte Sehne.

de.wikipedia.org

Er versuchte eine Konzession zur fabrikmäßigen Herstellung kupferner Waren und Aggregate zu erhalten, was ihm nach einigen Schwierigkeiten 1863 gelang.

de.wikipedia.org

Von wirtschaftlicher Bedeutung war ab dem 19. Jahrhundert neben der Landwirtschaft die fabrikmäßige Herstellung von Textilien.

de.wikipedia.org

Wenig später fertigten sie bereits einige Hochräder selbst an und ab dem Winter 1885/1886 wurde eine fabrikmäßige Herstellung vorbereitet.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde ein Gasmotor in Betrieb genommen und die Herstellung von Konservendosen in große fabrikmäßige Bahnen geleitet.

de.wikipedia.org