PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Der größere der beiden Behälter ist innen mit einer Wattierung ausgekleidet und wird mit Methanol als Brennstoff befüllt.
de.wikipedia.org Unversponnene Wolle diente als Wattierung in Männeranzügen und gesteppten Frauenröcken.
de.wikipedia.org Heute ersetzt häufig (vor allem in den unteren Preislagen) eine dünne Bügeleinlage, die sogenannte Frontfixierung, die Wattierung.
de.wikipedia.org Die Wattierung wird unter das Vorderteil unterschlagen und nach der ersten Anprobe im Reversbereich mit dem Stoff durch Pikieren verbunden.
de.wikipedia.org Dazu kommt je nach Schnitt oder auch zum Ausgleichen der persönlichen Anatomie des Kunden ein flaches oder dickes, steifes oder leichtes Schulterpolster aus vorgefertigten Elementen oder Wattierung.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.mountainforce.com Eine leichte Wattierung und ein integrierter Nierenschutz halten auch bei eisigen Temperaturen ausreichend warm. Ein Eyecatcher sind die schön gestalteten Gesäßtaschen.
[...][...]
With beautifully designed, eye-catching back pockets, light padding and integrated kidney protection these pants will keep you warm, even in freezing temperatures.
[...][...]
www.mountainforce.com Ohne Wattierung ausgestattet, aber dafür mit dem vollen Wetterschutz und einer hohen Atmungsaktivität, eignet sich diese leichte Jacke für wärmere Temperaturen ebenso wie für besonders schweißtreibende Pistentage.
[...][...]
Equipped without padding, but with full weather protection and high breathability, this lightweight jacket is suitable for warmer temperatures, as well as for particularly warmer days on the slopes.
[...][...]
www.mountainforce.com Für eine ausreichende Wärme sorgt die besondere Beschaffenheit des Oberstoffs, eine Wattierung gibt es bei den Jet Pants natürlich nicht!
[...][...]
The special nature of the upper material ensures sufficient heat retention. Naturally, the Jet Pants are free of padding.
[...][...]
www.belcando.de Der leicht taillierte längere Schnitt ist sehr bequem, die warme Wattierung trägt nicht auf.
[...]
The gently fitted longer cut is very comfy, and the warm padding doesn't wear out.
[...]
www.mountainforce.com Für eine ausreichende Wärme sorgt die besondere Beschaffenheit des Oberstoffs, eine Wattierung gibt es bei den Jet Pants nicht!
[...][...]
The special nature of the upper material ensures sufficient heat retention. The Jet Pants are free of padding.
[...]Consultar el diccionario
- watscheln
- Watschen
- Watt
- Watte
- Wattebällchen
- Wattierung
- Wattstunde
- Wattwurm
- wau wau
- Wave-Datei
- waxen