PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Bei schwerer Last benutzte man zusätzlich noch einen über die Schulter des Fahrers gehenden Tragegurt (mal.
de.wikipedia.org Der Reservefallschirm wurde mit zwei Karabinerhaken auf Bauchhöhe befestigt und die Tragegurte des Reserveschirms an zwei weiteren Verschlüssen auf Höhe des Brustgurts.
de.wikipedia.org Außerdem war das seitliche Stativgewinde, in das normalerweise der Tragegurt geschraubt wurde, noch aus Kunststoff.
de.wikipedia.org Immer noch verbreitet ist, die Trommel mit Hilfe einer Halterung links vor der Hüfte zu tragen; neuere Tragegurte ermöglichen, auf diese Halterung zu verzichten.
de.wikipedia.org Am Lauf befindet sich ein Mündungsfeuerdämpfer und, genau wie am Kolben, eine Befestigung für einen Tragegurt.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.authentics.de Einfach den Tragegurt mit den speziell entwickelten Schnellverschlüssen von einer Öse in die andere klemmen und in wenigen Sekunden wird aus dem sportlichen Rucksack eine praktische Umhängetasche.
[...][...]
Simply switch the carrying strap from one attachment eyelet to the other using the specially developed quick release clasps and in just a few seconds the sporty backpack transforms into a practical shoulder bag.
[...][...]
www.waeco.com Drei praktische, durch Reißverschluss bzw. Druckknöpfe verschließbare geräumige Außentaschen, praktischer Tragegurt, verbesserte Isolierwirkung durch verstärkte Isolierung und zusätzliche Aluminiumfolie auf dem Innenmantel der Kühlbox, Stehhöhe für 2-Liter-Mehrwegflaschen
[...][...]
Three practical, spacious exterior pockets with zip or snap fastener, practical carrying strap, improved insulating effect through reinforced insulation and additional aluminium foil inside the cooler, vertical space for 2-litre bottles
[...][...]
metrohm.ch Tragbares pH-Meter mit IrDa-Schnittstelle, inkl. Tragegurt, Batterien und Primatrode 6.0228.020 mit NTC (IP67).
[...][...]
Portable pH meter with IrDa interface, including carrying strap, batteries and 6.0228.020 Primatrode with NTC (IP67).
[...][...]
metrohm.ch Tragbares pH-Meter mit IrDa-Schnittstelle, inkl. Tragegurt und Batterien.
[...][...]
Portable pH meter with IrDa interface, including carrying strap and batteries.
[...][...]
www.culinaris.eu Tragegurt mit komfortabel gepolsterter Schulterauflage (M/L)
[...][...]
carrying strap with comfortably padded shoulder supports (M/L)
[...]