alemán » inglés

Traducciones de „Stereoanlage“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Ste·reo·an·la·ge SUST. f

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Hinweise zur Ausstattung

50 qm Wohnfläche, Wohn-Esszimmer mit SAT-TV, Stereoanlage, CD-Player, Radio und Schlafsofa für 1 erwachsene Person oder 2 Kinder, Küchenzeile mit 2 Plattenherd, Mikrowelle und Kühl-Gefrierkombination. 1 Duschbad, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett.

100 qm Terrasse mit Tischtennisplatte, Grill, Gartenmöbeln und Sonnenliegen.

www.villas-and-homes.com

information regarding the equipment

50 qm of living space, living / dining room with sat-TV, stereo, CD-player, radio and sofa bed for 1 adult person or 2 children, kitchenette with 2 plate e-cooker, micro wave and fridge / freezer. 1 bath room with shower, 1 bed room with double bed.

100 qm with ping pong table, BBQ, garden furniture and sun pitches.

www.villas-and-homes.com

3-Zimmer-Nichtraucher-Ferie... für 5 Personen, ca. 55 m mit Terrasse und Anbau :

1 Wohnraum mit bequemer Sitzgruppe, Schrankwand mit großzügiger Unterbringung von Geschirr und Gläsern, SAT-Farb-TV, Stereoanlage mit CD-Player, Videorecorder DVD-Player, Essecke Tisch 1,0 m x 1,8 m und schnurlosem Telefon für Notrufe und Rufannahme.

1 Schlafzimmer mit Doppelbett und großem 3-türigen Kleiderschrank.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

3-room Non smoking holiday cottage for 5 persons, approximately 55 m with terrace cultivation :

1 living room with comfortable seating, wall unit with more generous accommodation of dishes and glasses, color satellite TV, stereo with CD player, VCR, DVD player, dining table 1.0 mx 1.8 m and a cordless phone for emergency calls and answer.

1 bedroom with double bed and a large 3-door wardrobe.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Von hier haben Sie, bereits am Morgen, einen traumhaften Ausblick auf die Wiesen und Berge.

Auch vom gemütlichen Wohnzimmer mit zusätzlichem Fernsehgerät (SAT-Empfang), DVD-Player mit DVD´s und Stereoanlage, können Sie die herrliche Aussicht auf die umliegenden Berge und das "Zillertal" genießen.

www.capecoral.de

From here you have a fantastic view, already in the morning, of the meadows and mountains.

Also from the cosy living room with additional television (SAT receipt), DVD player with DVD´s and stereo system, you can enjoy the wonderful prospect view on the surrounding mountains and the Zillertal.

www.capecoral.de

Von hier haben Sie, bereits am Morgen, einen traumhaften Ausblick auf die Wiesen und Berge.

Auch vom gemütlichen Wohnzimmer mit zusätzlichem Fernsehgerät (SAT-Empfang) , DVD-Player mit DVD ´ s und Stereoanlage, können Sie die herrliche Aussicht auf die umliegenden Berge und das " Zillertal " genießen.

www.capecoral.de

From here you have a fantastic view, already in the morning, of the meadows and mountains.

Also from the cosy living room with additional television ( SAT receipt ), DVD player with DVD ´ s and stereo system, you can enjoy the wonderful prospect view on the surrounding mountains and the Zillertal.

www.capecoral.de

3 Doppelschlafzimmer, 3 Bäder, Küche mit Vorratsraum, 5 Platten-Gasherd, Backofen, Mikrowelle, Geschirrspülmaschine, Waschmaschine und Kühlschrank.

Wohn-Esszimmer mit offenem Kamin, Plasma - Fernseher und Stereoanlage, Zentralheizung.

www.villas-and-homes.com

3 double bedroom, 3 bathrooms, kitchen with storage room, gas cooker, microwave, dishwasher, washing machine and refrigerator.

Living / dining room with fireplace, plasma - TV and music stereo system and central heating.

www.villas-and-homes.com

Unser freistehendes Ferienhaus liegt in einer Villen-Residenz nur ca. 350m vom Strand und ist umgeben von einem 890qm großen Garten mit 2 Terrassen.

Das ca. 100qm große Haus mit offenem Kamin hat einen großzügigen Wohn- Essraum mit SAT-TV und Stereoanlage, eine separate Küche mit Gas- Elektroherd, Backofen, Geschirrspüler, Kühl- Gefrierkombination uvm, die 3 Schlafräume eines im Erdgeschoss, zwei im Obergeschoss - bieten bis zu 6 Gästen Platz.

2 großzügige Bäder runden den Komfort ab.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Our detached cottage situated in a villa residence only 350m from the beach and is surrounded by a large garden 890qm.

The approximately 100 square meters large house with a fireplace is much more a generous living room with satellite TV and stereo system, a separate kitchen with gas stove, oven, dishwasher, fridge-freezer combination, the three sleeping rooms one on the ground floor and two upstairs - provide up to 6 guests.

2 generous bathrooms feature as standard.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Bis heute werden diese Aufnahmen in allen wichtigen Katalogen und Publikationen über das italienische Design reproduziert – sie haben sich dem kollektiven Gedächtnis eingeschrieben und damit unser Bild vom italienischen Design maßgeblich geprägt.

Im Zentrum der Inszenierung stand die Aufnahmen der Ballos sowie eine Auswahl von etwa 75 Objekten aus der Sammlung des Vitra Design Museums, unter ihnen spektakuläre Objekte wie Archizooms Sitzlandschaft „Safari“ von 1968 und Klassiker wie Mario Bellinis Stereoanlage „Totem“ von 1970.

www.design-museum.de

They have etched themselves in our collective memory and have fundamentally shaped our view of Italian design.

The core of the exhibition comprised photographs by the Ballos as well as a selection of approximately 75 objects from the collection of the Vitra Design Museum, including spectacular artefacts like Archizoom’s seating landscape ‘Safari’ from 1968, and classics such as Mario Bellini’s stereo system ‘Totem’ from the year 1970.

www.design-museum.de

2 Etagen mit 120 qm Wohnfläche.

Wohn / Esszimmer mit SAT-TV, Radio und Stereoanlage.

Küche mit 4 Plattenherd, Backofen, Geschirrspülmaschine, Kühlschrank und Waschmaschine.

www.villas-and-homes.com

2 floors with 120qm floor area.

Living / dining room with satellite TV, radio and HI-FI stereo.

Kitchen with a hob, oven, dishwasher, refrigerator and washing machine.

www.villas-and-homes.com

2 Doppelschlafzimmer 1 mit Doppelbett 200x200 und 1 mit 2 Einzelbetten 90x200, 2 Bäder, Küche mit Vorratsraum, 4 Plattenherd, Backofen, Mikrowelle, Geschirrspülmaschine, Waschmaschine und Kühlschrank.

Wohn-Esszimmer mit SAT-TV, DVD und Stereoanlage, Zentralheizung, Klimaanlage warm / kalt.

Private Terrasse mit Gartenmöbeln.

www.villas-and-homes.com

Dwelling featuring 120 sqm floor area with 2 double bedrooms 1 with a double bed 200x200 and 1 with twin beds 90x200, 2 baths, kitchen with a storage room, cooker, microwave, dishwasher, washing machine and refrigerator.

Living-dining room with satellite TV, DVD and stereo system, central heating and air conditioning heat / cold.

Private terrace with garden furniture.

www.villas-and-homes.com

Mit der Option Wiedergeben auf können Sie die Beatles vom PC im Schlafzimmer auf den Laptop in der Küche streamen.

Mit „ Wiedergeben auf “ können Sie sogar Musik oder Videos auf einem Fernseher oder der Stereoanlage abspielen ( ggf. ist zusätzliche Hardware erforderlich ).

Mit Windows 7 kommt nie wieder Langeweile auf.

windows.microsoft.com

The new Play To option can stream The Beatles from your bedroom PC to the kitchen laptop.

Play To can even send music or video to a TV or stereo ( might require additional hardware ).

With Windows 7, you ll never be bored again.

windows.microsoft.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Stereoanlage" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文