alemán » inglés

Traducciones de „Springkraut“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Spring·kraut SUST. nt BOT.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Dieses 400 Hektar große Gebiet in der Nähe von Nijmegen bietet geschützten Pflanzen und Tieren neuen Lebensraum :

Das Indische Springkraut oder die Kronwicke, finden hier ebenso eine neue Heimat wie der Eisvogel, Wildpferde und der Biber, dessen Population sich nach seiner langsamen Rückkehr seit 1998 nun stabilisiert hat.

Somit zählt das Naturschutzgebiet Millingerwaard zu den beeindruckendsten und artenreichsten Naturreservaten der Niederlande.

www.wienerberger.com

This 400 hectare area near Nijmegen provides a new habitat for protected plants and animals :

the Himalayan balsam and the crown vetch have found a new home here, just like the kingfisher, wild horses and beavers, whose population has now stabilized after a slow return since 1998.

That makes Millingerwaard one of the most impressive and species-rich nature reserves in the Netherlands.

www.wienerberger.com

Der erste Nachweis stammt aus Weng aus dem Jahr 1931, vom Gesäuse stammen die ersten Fundmeldungen aus den 70iger Jahren.

In einer österreichweiten Verteilungskarte aus dem Jahr 2000 war das Gesäuse jedoch noch weitgehend frei vom invasiven Springkraut!

Soweit das Auge reicht

www.nationalpark-partner.at

First evidence was found in Weng in 1931, and the first sightings in the Gesäuse date from the 1970s.

The Austrian distribution map from 2000, however, showed the Gesäuse to be largely free from the invasive balsam species.

As far as the eye can see

www.nationalpark-partner.at

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Springkraut" en otros idiomas

"Springkraut" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文