Traducciones de „Südostasien“ en el diccionario alemán » inglés

Süd·ost·asi·en [zy:tʔɔstˈʔa:zi̯ən] SUST. nt

Südostasien

South East Asia

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Verlässliche Bestandszahlen für den übrigen mittleren Osten und Mittel- und Südostasien gibt es nicht, Ferguson-Lees & Christie schätzen den Weltbestand jedoch auf nur wenig über 10.000 Brutpaare.

de.wikipedia.org

Dieser Specht bewohnt Teile des kontinentalen Südostasiens.

de.wikipedia.org

Bis heute liegt der Schwerpunkt der Geschäftstätigkeit in Ostasien, wobei der Fokus von Jebsen & Co. auf dem chinesischen Festland liegt und Jebsen & Jessen besonders in Südostasien vertreten sind.

de.wikipedia.org

Ende der 1950er Jahre galt Behn, Meyer & Co. erneut als das führende deutsche Handelshaus in Südostasien.

de.wikipedia.org

Sie dienten dort als Pagen – wie die Söhne birmanischer Fürsten – und genossen eine Militärausbildung, die zu den besten Südostasiens zählte.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1947 wurde die NV Smalspoorwerkplaatsen Ducrobrauns-Lindeteves (kurz Ducrolinde) in Zusammenarbeit mit Linde-Teves & Stokvis für den Verkauf von Schmalspurbahnanlagen in Südostasien gegründet.

de.wikipedia.org

Erik Lorenz studierte International Marketing und Business & Management in den Niederlanden, Hongkong und Großbritannien, lebte anderthalb Jahre in Australien und unternahm mehrmonatige Reisen u. a. durch Südostasien.

de.wikipedia.org

Dieser kleine Specht ist über große Teile des kontinentalen Südostasiens verbreitet.

de.wikipedia.org

Der Dommelspecht ist über große Teile des kontinentalen Südostasiens verbreitet.

de.wikipedia.org

Zusammen mit dem historischen Videomaterial verwebt der Film die unterschiedlichen Schicksale der Asiatinnen und alternden Auswanderern zu einem vielschichtigen Bild des sich im kulturellen Wandel begriffenen Südostasiens.

de.wikipedia.org