Traducciones de „Raser“ en el diccionario alemán » inglés

Ra·ser(in) <-s, -> [ˈra:zɐ] SUST. m(f) coloq.

Raser(in)

speed merchant coloq.

Ra·se·rin <-, -nen> SUST. f

Raserin forma femenina de Raser

Véase también: Raser

Ra·ser(in) <-s, -> [ˈra:zɐ] SUST. m(f) coloq.

Raser(in)

speed merchant coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Allerdings wurden für die TV-Aufnahmen die Regeln verschärft und die Raser unter den Teilnehmern öffentlichkeitswirksam disqualifiziert.

de.wikipedia.org

Über Mobiltelefon verständigen sie dann sämtliche Raser, die ihnen zu Hilfe eilen und die Bande überwältigen.

de.wikipedia.org

Rasern wird der Fahrausweis zunächst für zwei Jahre entzogen, im Wiederholungsfall dauerhaft.

de.wikipedia.org

Es sage aus: „Wer als rücksichtsloser Raser mit seinem Auto einen Menschen tötet, kann als Mörder verurteilt werden.

de.wikipedia.org

Es wird aber oft überschritten, da es keine geeignete Stelle für die Polizei gibt, Raser anzuhalten.

de.wikipedia.org

Damit es nicht der richterlichen Willkür überlassen bleibe, zu bestimmen wer als Raser gilt und verurteilt wird.

de.wikipedia.org

Das Muttersöhnchen, er ein weiterer Raser, begleitet sie nun bei ihrer Suche.

de.wikipedia.org

Verkehrsteilnehmer, die mutwillig mit deutlich überhöhter Geschwindigkeit fahren, werden umgangssprachlich als Raser bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Begriff Raser kann eine abwertende Bezeichnung sein.

de.wikipedia.org

Als Raser werden Verkehrsteilnehmer bezeichnet, die mutwillig im Straßenverkehr mit deutlich überhöhter Geschwindigkeit fahren.

de.wikipedia.org