alemán » inglés

Iri·den [ɪri:dn̩]

Iriden pl. de Iris

Véase también: Iris , Iris

Iris2 <-, - [o. Iriden]> [ˈi:rɪs, pl. iˈri:dən] SUST. f ANAT.

Iris1 <-, -> [ˈi:rɪs] SUST. f BOT.

Iris1 <-, -> [ˈi:rɪs] SUST. f BOT.

Iris2 <-, - [o. Iriden]> [ˈi:rɪs, pl. iˈri:dən] SUST. f ANAT.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Core Prozessoren der 4. Generation mit HD-Grafik 4200, Core Prozessoren der 4. Generation mit HD-Grafik 4400

Core Prozessoren der 4. Generation mit HD-Grafik 4600, Core Prozessoren der 4. Generation mit Iris Grafik 5100

www.intel.com

4th generation core processors with hd graphics 4400, 4th generation core processors with hd graphics 4600

4th generation core processors with iris graphics 5100, 4th generation core processors with iris pro graphics 5200

www.intel.com

Ch.Staacks

Das Licht passiert zunächst die durchsichtige, aber schützende Hornhaut und dann die Pupille, eine Öffnung der Iris, die je nach vorherrschenden Lichtverhältnissen verkleinert oder vergrößert wird.

Das Licht wird dann durch die Linse gebrochen und fokussiert und trifft hinter dem Glaskörper auf die Netzhaut (Retina).

www.sharkproject.org

Ch.Staacks

Light passes first through the transparent but protective cornea and then the pupil, an opening in the iris that can be made smaller or larger depending on the light situation.

The light is then fractured and focussed in the lens before it passes through the vitreous body and hits the retina.

www.sharkproject.org

Das Werk gehört zum Maraya Art Park an der Al Majaaz Waterfront.

Im Inneren der Skulptur gibt es 15 Fenster mit einer motorisierten Iris, die so programmiert ist, dass sie sich 10 Minuten lang öffnet und dann wieder für 15 Minuten schließt, damit sich die Augen an die Dunkelheit gewöhnen, wenn Bilder der Umgebung in den Innenraum projiziert werden.

Der Eigenart einer Lochkamera entsprechend, stehen diese Bilder im Inneren der Skulptur auf dem Kopf.

universes-in-universe.org

The work is part of the Maraya Art Park at Al Majaaz waterfront.

Inside the sculpture there are 15 windows, each of which works using unique motorised irises, programmed to operate by opening for 10 minutes then shutting for 15 minutes to allow the eyes to adjust to the darkness, after which images will be projected from Al Majaz Waterfront inside the space.

These images are upside down, because of the pinhole features within the sculpture.

universes-in-universe.org

Dabei reichen dem Menschen eine Linse und eine Iris :

Die Linse stellt das Bild scharf und die Iris reguliert den Lichteinfall.

Prof. Dr. Hans Zappe, Leiter der Gisela-und-Erwin-Sick-Profe... für Mikrooptik an der Universität Freiburg, möchte dieses Prinzip nachbauen.

www.pr.uni-freiburg.de

All it needs to accomplish this is one lens and one iris :

The lens provides a sharp image and the iris regulates the amount of light allowed to pass through.

Prof. Dr. Hans Zappe, holder of the Gisela and Erwin Sick Chair of Micro-Optics at the University of Freiburg, wants to copy this principle.

www.pr.uni-freiburg.de

Allgemein wird Glaukom als primär ( überwiegend erblich bedingt ) und sekundär ( das sich infolge einer anderen Augenbeschädigung, z.B. Unfall, Tumor und anderer entwickelt ) klassifiziert ( Kotman et al., 2003 ).

Das primäre Glaukom wird weiter nach dem iridokornealen Winkel (Winkel zwischen der Iris, Hornhaut und dem Augenstar) in drei Hauptgruppen unterteilt:

Primäres Offenwinkelglaukom (POAG)

www.genomia.cz

In general, the glaucoma is classified as primary ( in most cases inherited ) and secondary ( acquired due to eye damage - e.g. injury, tumour and others ) ( Kotman et al., 2003 ).

The primary glaucoma is sub-divided in three groups by the iridocorneal angle (the angle between the iris, the cornea and the white):

Primary open angle glaucoma (POAG)

www.genomia.cz

Die höchste Stufe in der Hierarchie der Chipkarten nimmt die Chipkarte mit Prozessor und Speicher ein, bei der kryptographische Algorithmen zur Erhöhung des Schutzes eingesetzt werden.

Des Weiteren lässt sich die Identität des Benutzers beispielsweise durch sein Wissen d.h. die Eingabe einer PIN oder durch die Erfassung seiner biometrischer Eigenheiten wie z.B. Handform, Handflächenmuster, Geometrie der Iris, Stimmfrequenzspektrum u.s.w. feststellen.

In der DE 19648767A1 zeigt die Fig. 6, wie mittels der auf der Chipkarte vorhandene Sensoren die Fingerabdrücke von Daumen D und Zeigefinger Z erfasst werden.

www.dpma.de

It uses cryptographic algorithms for increasing protection.

Furthermore, the identity of the user can be verified by information known to the user i.e. input of a PIN or by analysis of his biometric characteristics, e.g. shape of the hand, palm print, geometry of the iris, voice frequency range, etc. DE 19648767A1 shows in Fig.

6 how sensors on the chip card can capture the fingerprints of the thumb D and the index finger Z.

www.dpma.de

Aufwendig handbemalte Reproduktion eines menschlichen Auges in etwa 4-facher natürlicher Größe.

Das Modell besteht aus zwei Hälften der weißen Augenhaut mit Augenmuskelansätzen und Netzhaut sowie aus Glaskörper, Linse, Hornhaut und Iris.

Insgesamt hat das Modell 6 Teile.

www.anatomie-modelle.de

Complex hand painted reproduction of a human eye in about 4 times life size.

The model includes two halves of sclera with retina and eye muscle attachments as well as vitreous humour, lens, cornea and iris.

The model has 6 parts in total.

www.anatomie-modelle.de

Prof. Dr. Hans Zappe, Leiter der Gisela-und-Erwin-Sick-Profe... für Mikrooptik an der Universität Freiburg, möchte dieses Prinzip nachbauen.

Mit Mikrotechnik und neuen Materialien entwickelt er mit seinem Team eine Linse und ein Iris, die in einem bionischen Objektiv zusammenwirken sollen – bis zum Ende des Jahres 2014 soll ein Demonstrationsobjektiv fertig sein.

Zappe möchte dadurch die Eigenschaften der neuartigen Komponenten verbessern.

www.pr.uni-freiburg.de

Prof. Dr. Hans Zappe, holder of the Gisela and Erwin Sick Chair of Micro-Optics at the University of Freiburg, wants to copy this principle.

He and his team are using microtechnology and new materials to develop a lens and an iris that work together in a bionic imaging system. The team hopes to have a system for demonstration purposes ready by the end of the year 2014.

The demonstration model will then serve as a basis for improving the novel components.

www.pr.uni-freiburg.de

Im Auftakt eine belebende Komposition, die im Kopf durch energetische, spritzige Pomelo, tunesische Neroli, Lentisque, die Blüte des Pistazienbaumes, und durch die sanfte Transparenz der Lotusblüte besticht.

Im Herzen strahlt der Duft durch den Kontrast von dynamischen rosa Pfefferbeeren, sinnlichem Honig sowie der kosmetischen Anmutung der Iris Lebendigkeit aus. Im Fond wird die Komposition abgerundet durch sanftes Sandelholz und einen Hauch Vanille, eingebettet in weichem Moschus.

4711 WUNDERWASSER MEN

www.m-w.de

The fragrance opens with a refreshing, reviving note composed around energetic, zesty pomelo, Tunisian neroli and lentisque - the blossom of the pistachio tree, tempered by the gentle transparency of lotus blossom.

The heart note sparkles vivaciously with the contrast of pink pepper, luscious honey and the powdery scent of iris, which gradually fades into a base that is rounded off with delicate sandalwood and a hint of vanilla cocooned in soft musk.

4711 WUNDERWASSER MEN

www.m-w.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Iriden" en otros idiomas

"Iriden" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文