¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

веток
HG

HG <-, -s> [ha:ˈge:] SUST. f

HG abreviatura de Handelsgesellschaft

Handelsgesellschaft SUST. f ESTRUCT. CORP.

Han·dels·ge·sell·schaft <-, -en> SUST. f, HG SUST. f ECON.

Han·dels·ge·sell·schaft <-, -en> SUST. f, HG SUST. f ECON.

Hg.

Hg. abreviatura de Herausgeber

Hg.
Hg.

He·raus·ge·ber(in) <-s, -> SUST. m(f)

Herausgeber(in) MEDIA (Verleger)

hg.

hg. abreviatura de herausgegeben

hg.

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Dieser betrieb seit 1803 eine Handelsgesellschaft und wurde 1829 Mitgründer der Handelsvereins, einem Vorläufer der Handelskammer.
de.wikipedia.org
Das Aufkommen dieser zwei Handelsgesellschaften bewirkte eine Senkung des Preises für Sklaven, allerdings auch eine Senkung der Margen.
de.wikipedia.org
Die Reederei Schulte & Bruns wurde 1882 gegründet und 1883 als offene Handelsgesellschaft in der Stadt Papenburg eingetragen.
de.wikipedia.org
Sie gehört zu den Personengesellschaften, ist jedoch keine Handelsgesellschaft.
de.wikipedia.org
Die Kommanditgesellschaft galt als Handelsgesellschaft und damit als Kaufmann, weil sie nur zum Betrieb eines Handelsgewerbes gegründet werden konnte.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Schweizerinnen und Schweizer arbeiteten für Handelsgesellschaften, für die Hotellerie und in Kleinbetrieben.
[...]
www.eda.admin.ch
[...]
Swiss citizens worked for commercial companies, hotels and small firms.
[...]
[...]
1998Umzug der Verwaltung nach Eldenholz 1995Übernahme der Handelsgesellschaft F&F Rostock 1994Pachtung der Teichanlage Boek 1991Aufbau einer Fischverarbeitung am Standort der aufgelösten Nerzfarm Umwandlung der Genossenschaft in die Fischerei Müritz-Plau GmbH 1990Umstrukturierung des Betriebes in Folge der Währungsunion
www.mueritzfischer.de
[...]
1998Move of the management to Eldenholz 1995Takeover of the trading company F&F Rostock 1994Leasing of the fish farming in Boek 1991Construction of fish processing in the location of the terminated mink farm Change of the co-operative in the Müritz-Plau Fisheries (Ltd) 1990Restructuring of the company as a result of the monetary union
[...]
1998Umzug der Verwaltung nach Eldenholz 1995Übernahme der Handelsgesellschaft F & F Rostock 1994Pachtung der Teichanlage Boek 1991Aufbau einer Fischverarbeitung am Standort der aufgelösten Nerzfarm Umwandlung der Genossenschaft in die Fischerei Müritz-Plau GmbH 1990Umstrukturierung des Betriebes in Folge der Währungsunion
www.mueritzfischer.de
[...]
1998Move of the management to Eldenholz 1995Takeover of the trading company F & F Rostock 1994Leasing of the fish farming in Boek 1991Construction of fish processing in the location of the terminated mink farm Change of the co-operative in the Müritz-Plau Fisheries (Ltd) 1990Restructuring of the company as a result of the monetary union
[...]
Die EWE AG hält über die 100-prozentige Tochtergesellschaft Mehrheitsanteile an den regionalen Gasversorgern Bursagaz A.S. und Kayserigaz A.S., der Handelsgesellschaft EWE Enerji A.S. (vormals EWE Dogalgaz A.S.) und der Enervis Enerji Servis A.S. Die EWE Turkey Holding A.S. steuert deren Vertriebs- und Transportaktivitäten im türkischen Erdgasmarkt.
[...]
www.ewe.com
[...]
Through this wholly owned subsidiary, EWE AG holds majority stakes in the regional gas suppliers Bursagaz A.S. and Kayserigaz A.S., the trading company EWE Enerji A.S. (formerly EWE Dogalgaz A.S.) and Enervis Enerji Servis A.S. EWE Turkey Holding A.S. manages EWE’s sale and transport activities in the Turkish natural gas market.
[...]
[...]
Die Geschichte von Siemens in Nigeria reicht zurück bis in die 1950er Jahre, als eine Handelsgesellschaft im Land mit dem Verkauf von Siemens-Elektroprodukten begann.
[...]
www.siemens.com
[...]
The presence of Siemens in Nigeria dates back to the 1950s when a trading company in the country began selling Siemens electrical products.
[...]

"HG" en los diccionarios monolingües alemán