alemán » inglés

Traducciones de „Formenlehre“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

For·men·leh·re SUST. f

1. Formenlehre LING.:

Formenlehre

2. Formenlehre MÚS.:

Formenlehre

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Zweijähriger Forschungsaufenthalt in den Aramäerdörfern des Qalamūn ( Syrien ) mit einem Promotionsstipendium des DAAD.

Forschungsziel war die Erstellung einer vergleichenden Laut- und Formenlehre der drei Dialekte des Neuwestaramäischen.

1987-1988:

www.semitistik.uni-hd.de

Two years research-leave at the Aramaic villages of Qalamūn ( Syria ), funded by the DAAD.

I focused on a comparative analysis of the phonetics and morphology of the three Western Neo-Aramaic dialects.

1987-1988:

www.semitistik.uni-hd.de

Einfach wohlfühlen

Die Farben- und Formenlehre des Feng Shui prägen die Gestaltung und Einrichtung unserer Räume.

Das Mobiliar ist aus massiver Fichte, Duschen und Waschbecken sind rund geformt, die meisten Bäder tragen die Farben der Erde.

www.landhotel-santner.at

Simply feel good

The colors and morphology of Feng Shui shape the design and decor of our rooms.

The furniture is made of solid spruce, showers and sinks are round in shape, most of the bathrooms are in the colors of the earth.

www.landhotel-santner.at

Ab der dritten Woche werden nur noch ehemalige Prüfungstexte erarbeitet, die in Umfang und Schwierigkeitsgrad den Texten der Prüfung entsprechen.

Für alle notwendigen Informationen (Texte, Formenlehre, Grammatik, Satzerschließung, und Hintergrundinformationen) erhalten sie Scripte, die das notwendige Wissen in knapper und präziser Form bündeln.

Der Kurs endet mit einer Abschlussklausur.

www.fsz.uni-hannover.de

From the third week onwards students will focus on texts, corresponding in scope and the level of difficulty to that of the exam, from past exam papers.

Scripts will be provided for all necessary information (texts, morphology, grammar, sentence building, and background information), which concisely and precisely summarise the necessary knowledge.

Finally, the course concludes with an exam.

www.fsz.uni-hannover.de

Alle anderen Materialien werden gestellt.

In den ersten beiden Wochen wiederholen wir gründlich die Formenlehre und die Grammatik anhand von Beispielsätzen und leichten bis mittelschweren Texten.

Danach werden Texte der Schriftsteller gelesen, die die Grundlage der mündlichen und schriftlichen Prüfung bilden.

www.fsz.uni-hannover.de

All other materials will be provided.

In the first two weeks basics, such as morphology and grammar will be revised, using sample phrases and simple to intermediate level texts.

Then students will read literature by writers, such as Caesar, Cicero and Sallust, which forms the basis of the oral and written exams.

www.fsz.uni-hannover.de

Kurs A

Der Kurs vermittelt grundlegende Kenntnisse aus den Bereichen Formenlehre, Syntax und Wortschatz.

www.fsz.uni-hannover.de

Course A

The course teaches the basics on morphology, syntax and vocabulary, through the use of a textbook.

www.fsz.uni-hannover.de

Neue Perspektiven, beispielsweise aus der Genderforschung, der Mentalitätsgeschichte, Interkulturalitätsforschung, den Postcolonial Studies und den Medienwissenschaften tragen zu einem umfassenden historischen Verständnis bei und befragen das Geschichtsbewusstsein der Gegenwart.

Zugleich stützt sich die Historische Musikwissenschaft auf musikalische Grundlagenfächer wie Harmonielehre, Formenlehre und Tonsatz sowie Notationskunde, Quellenkunde, Aufführungspraxis und weitere historische Hilfswissenschaften.

Systematische Musikwissenschaft

www.hfmt-koeln.de

New perspectives from gender research, the history of thought, intercultural research, postcolonial studies, and media studies contribute to a global concept of the past and question the historical awareness of present times.

Historical musicology draws both on core music subjects such as harmony instruction, morphology, and composition, and on notation, source analysis, performance and other historical ancillary sciences.

Systematic Musicology

www.hfmt-koeln.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Formenlehre" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文