¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lhonnêteté
receptionist
alemán
alemán
inglés
inglés
Emp·fangs·da·me <-, -n> SUST. f
Empfangsdame
inglés
inglés
alemán
alemán
Empfangsdame f <-, -n>
Empfangsdame f <-, -n>
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Meist verkörperte sie in Nebenrollen Angestellte wie etwa Stubenmädchen, Mägde, Wirtschafterinnen und Empfangsdamen.
de.wikipedia.org
Sie war dort eine Art Empfangsdame, die aufgrund ihrer Bekanntheit Gäste anziehen sollte.
de.wikipedia.org
Nach dem Tod der Mutter und einer schweren Erkrankung des Vaters musste sie das Studium aufgeben, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen, unter anderem als Taxi- und Truckfahrerin, Friseurin und Empfangsdame.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit arbeitete sie unter anderem als Kellnerin, Empfangsdame und Verkäuferin.
de.wikipedia.org
Sie hat unter anderem als Kellnerin, Empfangsdame, Landvermesserin und Tontechnikerin gearbeitet.
de.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
Die Empfangsdame war äußerst freundlich und hilfsbereit.
[...]
www.salou-tourist-guide.com
[...]
The receptionist was extremely friendly and helpful.
[...]
[...]
glücklich Empfangsdame präsentieren ihren Arbeitsbereich — Lizenzfreies Foto
[...]
de.depositphotos.com
[...]
Happy receptionist presenting her work area — 图库照片
[...]
[...]
Der Campingplatz ist von April - September geöffnet, und die Empfangsdame hat mir gesagt, dass Sie etwa einen Monat im Voraus reservieren müssen.
[...]
www.salou-tourist-guide.com
[...]
The campsite is open from April - September and the receptionist told me that you have to reserve about one month in advance.
[...]
[...]
Die Empfangsdame sagte mir, dass es im August sehr voll wird, und wenn Sie garantiert im August einen Platz haben möchten, dann müssen Sie schon im Januar buchen.
[...]
www.salou-tourist-guide.com
[...]
The receptionist told me that they are very busy in August and if you want to be guaranteed of a space in August you need to make a booking as early as January.
[...]
[...]
Serviceleistungen Unsere freundlichen Empfangsdamen sind Ihnen gerne behilflich bei der Buchung von Ausflügen und Reservierungen in den Münchner Restaurants.
www.adria-muenchen.de
[...]
Service Our friendly receptionists are looking forward to helping you with booking trips and making reservations in Munich s restaurants.