alemán » inglés

Du·sche <-, -n> [ˈdu:ʃə] SUST. f

1. Dusche (Apparatur):

Dusche

III . du·schen [ˈdu:ʃn̩] V. trans.

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

unter die Dusche gehen, eine Dusche nehmen
unter der Dusche stehen
eine heiße/kalte Dusche
unter der Dusche sein [o. stehen]
sich acus. unter die Dusche stellen
wie eine kalte Dusche sein [o. [auf jdn] wirken]

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Vor allem in der kalten Andenregion ist warmes Wasser für die Hygiene wichtig.

Die Duschen werden auch von den Eltern der Kinder genutzt.

Heißes Wasser ist in Gesundheitsstationen unentbehrlich, etwa zum Desinfizieren.

www.giz.de

Hot water is especially important to maintaining hygiene in the cold Andes Mountains region.

The children’s parents also use the shower facilities.

Hot water is indispensable to health clinics, for example for disinfecting purposes.

www.giz.de

Ferienwohnung max. 2 Personen ca. 24m² 1,0 Zimmer ab 70,00 Euro

ruhig gelegen, separate Eingänge, liebevoll eingerichtet, mit Doppelbetten, Dusche und WC, Kochecke, Sat-TV, eigene Terrassen, Gartenmöbel, Aussengrill, grosser Garten mit mediterranen Blumen mit vers meh …

www.villas-and-homes.com

2 persons approx. 24m² 1,0 room as of 70,00 Euro

calm, separate entrances, furnished provencial style, with double beds, shower and WC, kitchenette, Sat TV, own terraces, garden furniture, outer grill, large garden with mediterranen flowers with diff mor …

www.villas-and-homes.com

Viele Schulen und Gesundheitsstationen sind ohne Licht, Heizung und Kochgelegenheiten.

Mit effizienten Herden und Solaranlagen können Schulen Warmwasser zum Duschen aufbereiten und Schulessen zubereiten.

Vor allem in der kalten Andenregion ist warmes Wasser für die Hygiene wichtig.

www.giz.de

Many schools and health clinics are not fitted with lighting, heating or cooking facilities.

With efficient cooking stoves and solar power units, schools can generate hot water for showers and prepare school meals.

Hot water is especially important to maintaining hygiene in the cold Andes Mountains region.

www.giz.de

Jedes Zimmer ist mit Flatscreen-TV und kostenlosem High Speed Internetzugang ausgestattet.

Besonders großzügig angelegt ist das luxuriöse Badezimmer mit Dusche und Badewanne. mehr »

Hotel Concorde Berlin - Suiten

www.berlin.de

Each room is equipped with a flat-screen TV and complimentary high-speed internet access.

The bathroom is particularly generously proportioned, with separate shower and bath. more »

Hotel Concorde Berlin - Suiten ( english )

www.berlin.de

Im Info-Point an der Kassenstelle ( wenn dieser geschlossen ist an der Kasse der Spur 1 ) kann dazu ein Schlüssel gegen Kaution von 10, - Euro behoben werden.

Die Duschen sind auf der Rückseite des Gebäudes durch eine Außentreppe erreichbar.

Handtücher sind selbst mitzubringen.

www.grossglockner.at

s in lane 1 ) by placing a 10-euro deposit down.

The showers are behind the building and can be accessed over the outdoor staircase.

Bring your own towels.

www.grossglockner.at

Ferienhaus max. 6 Personen ca. 120m² Preis auf Anfrage

1.Stock mit 2 Schlafzimmer, Wohn-Eßzimmer alle mit Ausgang zur Terrasse, Badezimmer, offene Küche mit Spülmaschine, separates Studio mit Dusche und WC H meh …

www.villas-and-homes.com

6 persons approx. 120m² Prices on inquiry

there are 2 floors in this villa.The first floor has a separate studio with 1 bedroom, shower & WC, kitchen all exit to pool and garden the upstairs has another 2 bedrooms, 1 bathroom with shower-bat mor …

www.villas-and-homes.com

Drei große Schlafzimmer : das Hauptschlafzimmer mit Doppelbett und modernem eigenem Bad / WC.

Die zwei anderen Schlafzimmer teilen sich eine Dusche / WC und verfügen über 3 Betten - die jederzeit zusammens meh …

Victoria Apartments - Gozo Empfehlung

www.villas-and-homes.com

Three large bedrooms : the master bedroom with double bed and modern bathroom / wc.

The other two bedrooms share a shower / WC and are equipped with 3 beds - which are always collapsible. The first flo mor …

Victoria Apartments - Gozo Recommendation

www.villas-and-homes.com

Wohnzimmer verbunden mit Küche, Sat-LCD-TV und Zustellbett für 2 Personen.

Das Haus hat 2 Badezimmer, eines auf jeder Etage, mit Dusche, Rohr-und Waschmaschine.

Am zweiten Stock 3 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten und 2 große Doppelbetten ( Möglichkeit Babybett und Zustellbetten ).

www.villas-and-homes.com

Living room joined with kitchen, sat lcd tv and extra bed for 2 persons.

House has 2 bathrooms, one on each floor, with shower, tube and washing machine.

On second floor 3 bedrooms with 2 twin beds and 2 large double beds ( possibility of baby cot and extra beds ).

www.villas-and-homes.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Dusche" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文