So ein „ Umgang “, wie die Prozessionen landläufig auch genannt werden, ist ein religiöses Spektakel, das man sich – unter Beachtung gehörigen Respekts, es ist ja ein religiöser Akt – nicht entgehen lassen sollte.
Der Tag beginnt mit Böllerschüssen, alle Glocken werden geläutet, die Traditionsvereine (Schützenkompanien, Musikkapellen) marschieren auf.
Nach einem Festgottesdienst zieht das Kirchenvolk durch den Ort, in dem vier Altäre verteilt sind, an denen Evangelien gelesen werden.
www.silberregion-karwendel.comSuch ‘ interactions ’, as the processions are commonly called, are religious spectacles, which – with respect, these are of course religious acts – are not to be missed.
The day starts with gun salutes, all the bells peal, the traditional associations (‘Schützenkompanien’, marching bands) march.
After a celebratory church service church-goers go through the area, in which four altars are allocated where Gospels are read.
www.silberregion-karwendel.com¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.