AUTOLIEBHABER - Traducción alemán-inglés

¿Querías decir?

Wein·lieb·ha·ber(in) <-s, -; -, -nen> SUST. m(f)

Weinliebhaber(in): wine connoisseur

Mu·sik·lieb·ha·ber(in) SUST. m(f)

Musikliebhaber(in): music lover

Kunst·lieb·ha·ber(in) <-s, -; -, -nen> SUST. m(f) ARTE

Kunstliebhaber(in): art lover

Lieb·ha·ber(in) <-s, -> [ˈli:pha:bɐ] SUST. m(f)

1. Liebhaber (Partner):

Liebhaber(in): lover

2. Liebhaber (Freund):

Liebhaber(in): enthusiast

Lieb·ha·be·rei <-, -en> [li:pha:bəˈrai] SUST. f

Liebhaberei: hobby

Lieb·ha·be·rin <-, -nen> SUST. f

Liebhaberin forma femenina de Liebhaber

Lieb·ha·ber(in) <-s, -> [ˈli:pha:bɐ] SUST. m(f)

1. Liebhaber (Partner):

Liebhaber(in): lover

2. Liebhaber (Freund):

Liebhaber(in): enthusiast

Entrada de OpenDict

Liebhaberei SUST.

ich mache das aus Liebhaberei: I do it because I love to do it

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Als Faustregel gelten 10 % des Wertes, wobei auch ein bloßer Liebhaberwert ins Gewicht fällt.

de.wikipedia.org

Ein Sicherheitskurier transportiert Wertgegenstände (Wertschriften, Banknoten, Edelmetalle, Münzen, Edelsteine, Schmuck, Kunstgegenstände, Dokumente, Liebhaberwerte) verdeckt in ziviler Arbeitskleidung.

de.wikipedia.org

Diese ideellen Werte stellen den subjektiven Liebhaberwert dar, der über das reine Vermögensinteresse hinausgeht und deshalb Affektionsinteresse genannt wird.

de.wikipedia.org

Der Versicherungswert ist der tatsächliche Wert einer Sache oder Sachgesamtheit ohne Berücksichtigung etwaiger Liebhaberwerte.

de.wikipedia.org

Im Liebhaberwert kommt die subjektive Wertvorstellung einer Person zum Ausdruck, die sie einer Sache durch ihr Affektionsinteresse beimisst.

de.wikipedia.org