alemán » inglés

über·schrei·ten* [y:bɐˈʃraitn̩] V. trans. irreg.

1. überschreiten elev. (zu Fuß überqueren):

etw überschreiten

2. überschreiten (über etw hinausgehen):

etw [um etw acus.] überschreiten

3. überschreiten (sich nicht im Rahmen von etw halten):

etw [mit etw dat.] überschreiten

4. überschreiten elev. (über etw hinaus sein):

etw überschreiten

überschreiten V. trans. INV. FIN.

Terminología especializada

überschreiten SEGUR. VIAL

Terminología especializada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

seine Befugnisse überschreiten
seine Hemmschwelle überschreiten
seine Machtbefugnis[se] überschreiten
die Preisgrenze überschreiten
den Kreditbetrag kürzen/überschreiten
seine Kompetenzen überschreiten
seine Vertretungsmacht überschreiten

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Hintergrundinformationen

An Ostern überschreiten wir die Passhöhe auf 1040 m und ziehen durch das wilde Gebirge hinab nach Molinello auf 390 m. Strecke dieser Etappe auf der alten, schönen und einsamen Passtrasse:

11 km ( 100 % Asphalt ).

www.scorta-helvetica.ch

Backgroundinformation

We cross the 1040 m pass on Easter and continue through the wild mountains down to Molinello at 390 m. Stretches of this stage are along the old, beautiful and remote pass road:

11 km ( 100 % pavement ).

www.scorta-helvetica.ch

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"überschreiten" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文