Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „nebeneinander“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

nebeneinander

nebeneinander

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese beiden Marken sind rechts oben nebeneinander aufgeklebt.
de.wikipedia.org
Bei einer PAL werden die Patienten in zwei Reihen auf Tragen nebeneinander gelegt und medizinisches Material befindet sich im Mittelgang.
de.wikipedia.org
Heute stehen buddhistische Praxiswege aus verschiedenen Epochen und Regionen in großer Vielfalt nebeneinander.
de.wikipedia.org
Danach sind die drei Frauen wieder am Schwimmbecken zu sehen, wo sie zusammen nebeneinander auf der Wasseroberfläche treiben.
de.wikipedia.org
Aber er löst das Problem des Nebeneinander von göttlicher Fügung und menschlicher Freiheit nicht.
de.wikipedia.org
Dazu wird der Bereich, in dem die Registerkarten angezeigt werden, unterteilbar gemacht, sodass mehrere Registerkarten nebeneinander geöffnet werden können.
de.wikipedia.org
Die spätere Form ist die, in der die zwei Schilde der Allianz nebeneinander gestellt werden.
de.wikipedia.org
Für besonders schwere Transporte konnten die Laufkatzen nebeneinander fahren, die Last gemeinsam heben und dadurch die Tragkraft von zwei Tonnen auf vier Tonnen erhöhen.
de.wikipedia.org
Die beiden nebeneinander angeordneten Sitze waren aus Korb.
de.wikipedia.org
Im Endausbau sollte der Bahnhof 100 Gleispaare nebeneinander umfassen, geplant waren auch Rundlokschuppen mit Drehscheibe, Wasserstation, Werkstätten, Heizhaus, Kohlenbunker.
de.wikipedia.org

"nebeneinander" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski