Übersetzungen für „möbliert“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

möbliert

möbliert

bútorozott

möbliertes Zimmer

bútorozott szoba

möblieren

möblieren

(be)bútoroz

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese Einrichtungen sind mehr auf die Nutzung ausgerichtet und damit typischer für einen Imbisslokal als für einen üppig möblierten Speisewagen jener Zeit.

de.wikipedia.org

2015 wurde der Innenbereich des Schiffes renoviert und neu möbliert.

de.wikipedia.org

Außerdem können zwei der darüber liegenden Wohnetagen besichtigt werden: Eine Etage ist mit Objekten aus der Entstehungszeit möbliert, eine weitere Etage wird als Gemäldegalerie genutzt.

de.wikipedia.org

Das Haus war bereits 1919 ausgeräumt worden und später nur spartanisch möbliert worden.

de.wikipedia.org

Der Kapellenraum selbst ist mit je einer Kirchenbank sowie drei Hockern auf jeder Seite möbliert.

de.wikipedia.org

Damit fallen auch möblierte Zimmer und überwiegend ortsfeste Wohnwagen unter den Wohnungsbegriff.

de.wikipedia.org

Die Privatanbieter von möblierten Messezimmern melden diese je nach Ort und Messegesellschaft bei der Stadt oder beim Betreiber der Messe an.

de.wikipedia.org

Am Rande der Verzweiflung stoßen sie auf eine Anzeige, die eine voll möblierte Wohnung mit zwei Schlafzimmern für einen sehr günstigen Preis anbietet.

de.wikipedia.org

Von diesen Zimmern ist der mit Kirschbaumholz möblierte Fürstensaal hervorzuheben.

de.wikipedia.org

Beide fahren zu einem verlassenen, aber noch möblierten Haus und schlafen dort miteinander.

de.wikipedia.org