Übersetzungen für „Saat“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

Saat SUBST f

Saat

vetés

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1990 wurde es im Verlag Beck & Glückler unter dem Titel Saat des Windes neu aufgelegt.

de.wikipedia.org

Der Bau neuer Anlagen und der Einsatz schweren Geräts für Saat und Ernte der Muscheln haben ebenfalls beträchtliche Umweltauswirkungen.

de.wikipedia.org

Ganze Wälder werden wiederholt bis auf den Stumpf durch den Feind abgeholzt, aber unverdrossen bringt der deutsche Bauer wieder seine Saat aus.

de.wikipedia.org

Sie enthalten kaum Cholesterin (Steroide), daneben weisen sie einen deutlichen, artspezifischen Saat- oder Fruchtgeschmack auf.

de.wikipedia.org

Je nach Vogelart werden kleinere oder größere Saaten, sowie andere Zutaten, eingesetzt.

de.wikipedia.org

Wächst es zu langsam, ist die Saat bis Weihnachten nicht ausreichend aufgegangen.

de.wikipedia.org

Nach einem winterlichen nächtlichen Regenguss fand er ein Feld, das tags zuvor ausgedörrt erschien, morgens mit einer 10 Zentimeter hohen aufgegangenen Saat vor.

de.wikipedia.org

Dort begann er, den Boden umzupflügen und Saat auszustreuen, und nicht lange danach versammelten sich die Tiere des Waldes bei ihm.

de.wikipedia.org

Mit einer speziellen Injektionstechnik wird versucht, die Düngelösung sieben bis 20 cm tief im Boden etwas seitlich versetzt zu den Saat- oder Pflanzreihen zu platzieren.

de.wikipedia.org

Saat, Feldarbeit und Ernte auf den Krongütern stellten traditionell den Tribut dar, der anstelle von Steuern an den Herrscher zu entrichten war.

de.wikipedia.org