Übersetzungen für „Ausfuhrverbot“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

Ausfuhrverbot SUBST nt

Ausfuhrverbot

kiviteli tilalom

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da man Geld und Gold mit Reichtum gleichsetzte, wurde ein Ausfuhrverbot für Geld und Edelmetalle erlassen.

de.wikipedia.org

Ausfuhrverbote bestehen häufig für Rüstungsgüter.

de.wikipedia.org

So hatte er zum Beispiel sicherzustellen, dass Ein- und Ausfuhrverbote auf Waren eingehalten wurden.

de.wikipedia.org

Bestehen Ausfuhrverbote, kann keine Ausfuhrgenehmigung erteilt werden.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Weigerung der Kirche, Abgaben zu zahlen, erließ die Stadt ein Ausfuhrverbot.

de.wikipedia.org

So kann die Freizügigkeit für Waren im Binnenmarkt durch Ausfuhrverbote teilweise suspendiert werden, wenn eine Gesundheitsgefährdung der Verbraucher durch bestimmte Produkte besteht.

de.wikipedia.org

Der König reagierte mit einem Ausfuhrverbot von Gold und Silber und entzog dadurch dem Papst ein Großteil seiner Einnahmen.

de.wikipedia.org

Der Einfuhr knapper Güter wurde gefördert und auf der anderen Seite andere Waren mit Ausfuhrverboten belegt.

de.wikipedia.org

Die Salpeterer hatten ein privilegiertes Gewerbe und erzürnten sich daran, dass für Salpeter 1722 ein kaiserliches Ausfuhrverbot erteilt wurde.

de.wikipedia.org

Dies geschah durch Abschaffung der freien Silberprägung und einem Ausfuhrverbot von Kurantmünzen.

de.wikipedia.org