alemán » griego

Traducciones de „zehren“ en el diccionario alemán » griego (Ir a griego » alemán)

zehren [ˈtseːrən] VERB intr.

1. zehren (von Ruhm):

zehren von +dat.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Krieg und Inflation zehrten jedoch die Ersparnisse der Pfarrei auf.
de.wikipedia.org
Dort nimmt sie noch keine feste Nahrung zu sich, sondern zehrt von ihren Dotterreserven.
de.wikipedia.org
Die Tiere zehren in dieser Zeit von ihrem weißen Fettgewebe oder betreiben Vorratshaltung.
de.wikipedia.org
Von diesem glücklichen Erlebnis zehrt sie noch heute.
de.wikipedia.org
Eine Konjunkturschwächung nach Fertigstellung des Werks war ebenfalls empfindlich spürbar, da andere bereits etablierte Waggonfabriken noch von der vorangegangenen Hochkonjunktur zehrten.
de.wikipedia.org
In ihnen gibt es zudem eine Lagerkammer für Futter, von der in nahrungsarmen Zeiten gezehrt wird.
de.wikipedia.org
Das war ein dramatischer Aderlass, zehrte die Partei aber keineswegs – wie oft behauptet – substanziell aus.
de.wikipedia.org
Die Kriegszeit zehrte auch an der Substanz des Klosters bis hin zur Lockerung der Sitten.
de.wikipedia.org
Doch nicht nur die Hitze und die Insekten zehren an ihren Kräften.
de.wikipedia.org
Das lustvoll inszenierte Actionabenteuer zehrt vor allem von gut choreografierten Kämpfen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"zehren" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский