Traducciones de „Zehennagel“ en el diccionario alemán » griego

Zehennagel <-s, -nägel> SUBST m

Zehennagel

νύχι nt ποδιού

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Läufe sind kräftig, kurz und orangefarben, wobei die Zehennägel dunkel gefärbt sind.

de.wikipedia.org

Die Pflege der Finger- und Zehennägel bezeichnet man als Maniküre bzw. Pediküre.

de.wikipedia.org

Hornfarbig: Farbe von Schnabel oder Zehennägeln (hell- bis dunkelgrau).

de.wikipedia.org

Deswegen sind die grellweißen Zehennägel besonders auffällig.

de.wikipedia.org

Durch diesen Eingriff wird unter anderem das Nagelbett verkleinert, so dass der Zehennagel anschließend in schmalerer Form nachwächst und somit nicht mehr seitlich in den Nagelwall einschneidet.

de.wikipedia.org

Mehr als einmal sei ihr der große Zehennagel ausgefallen.

de.wikipedia.org

Dies geschieht zum Beispiel durch Ausreißen der Zehennägel oder stundenlangem Aufhängen an den Armen.

de.wikipedia.org

Die linke Hand ist auf den Rücken gedreht – die schmutzigen Zehennägel sind dagegen ein typisches realistisches Detail.

de.wikipedia.org

Begünstigend ist ferner ein feucht-warmes Milieu, Zehennägel sind daher häufiger als Fingernägel betroffen.

de.wikipedia.org

Im Sommer 2018 führte ein Bluterguss unter dem Zehennagel zu einer Infektion, die sich zu einer Blutvergiftung entwickelte.

de.wikipedia.org