alemán » griego

Traducciones de „Entscheidung“ en el diccionario alemán » griego (Ir a griego » alemán)

Ejemplos de uso para Entscheidung

intendierte Entscheidung DER.
ersetzende Entscheidung
höchstrichterliche Entscheidung
schiedsgerichtliche Entscheidung
außergerichtliche Entscheidung
rechtskräftige Entscheidung
zu einer Entscheidung kommen
Entscheidung am grünen Tisch
die Entscheidung ist gefallen
eine Entscheidung übereilen
eine Entscheidung treffen/fällen
eine Entscheidung überschlafen
eine Entscheidung überstürzen
eine Entscheidung anfechten/aufheben
die Entscheidung steht noch aus
die Entscheidung erregte die Gemüter
die Entscheidung liegt bei dir
jdn vor eine Entscheidung stellen
Entscheidung nach Lage der Akten
sie drängte auf eine rasche Entscheidung

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er bereitete die Entscheidungen des Kreistages vor, indem er in diesen Entscheidungsvorlagen einbrachte.
de.wikipedia.org
Ob Freundschaften durch den Wohnortswechsel zerbrachen, ob der schulische Werdegang erschwert wurde, interessierte ihn bei seinen ausschließlich vom wirtschaftlichen Erfolgsstreben bestimmten Entscheidungen nicht.
de.wikipedia.org
Das Bundesverfassungsgericht hat in diversen Entscheidungen auf die Objektformel zurückgegriffen.
de.wikipedia.org
So müssen sich beispielsweise Politiker pazifistischer Parteien der Solidarität ihrer Wähler bei (unkonventionellen) friedvollen Entscheidungen sicher sein.
de.wikipedia.org
Politische Entscheidungen des jungen Königs sind aus seiner kurzen Regierungszeit nicht bekannt.
de.wikipedia.org
Die jeweilige Entscheidung über die Budgetabstimmung müsse dem pflichtgemäßen Ermessen der ihrer Landesorganisation verantwortlichen Landtagsfraktion vorbehalten bleiben.
de.wikipedia.org
Die Staatsgewalt wird in Form von Hoheitsakten ausgeübt, also je nach handelnder Staatsgewalt Gesetzgebungsakten, Verwaltungsakten und Gerichtlichen Entscheidungen.
de.wikipedia.org
Schon kurz nach dieser Entscheidung brachte Mix & Genest sein neues System unter dem Namen „Janus“ auf den Markt.
de.wikipedia.org
Ob eine Rückzahlungsverpflichtung besteht, ist im Einzelfall schwierig zu beurteilen; in den letzten Jahren sind hierzu zahlreiche höchstrichterliche Entscheidungen ergangen.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen will gegen die Entscheidung rechtlich vorgehen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Entscheidung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский