Traducciones de „Brieföffner“ en el diccionario alemán » griego

Brieföffner <-s, -> SUBST m

Brieföffner

χαρτοκόπτης m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Elektrische Brieföffner, die die Umschläge auffräsen, schonen die Inhalte.

de.wikipedia.org

Zu den Büromaschinen gehören unter anderem Brieföffner, Buchungsmaschinen, Diktiergeräte, Drucker, Fernschreiber, Förderbänder, Fotokopierer, Frankiermaschinen, Locher, Mobiltelefone, Personal Computer, Rechenmaschinen, Registrierkassen, Rohrpost, Schreibmaschinen, Telefax, Telefon, Telefonkonferenzanlagen oder Tischrechner.

de.wikipedia.org

Selbst Brieföffner aus Kunststoffen oder Naturmaterialien (Elfenbein, Knochen usw.) können je nach Bauart als Waffe eingestuft werden.

de.wikipedia.org

Typische Produkte waren Zigarettenspitzen, Feuerzeuge, Dosen, kleine Schalen, Griffe von Besteck und Brieföffnern, sowie Beschläge von Möbeln.

de.wikipedia.org

Veidlbauer eine besonders geformten Steinklinge, die er vorerst als Brieföffner benutzte.

de.wikipedia.org

Im Affekt sticht er mit einem Brieföffner auf sie ein und flieht in Panik beim nächsten Halt; die verwundete Frau verbirgt ihre Verletzung vor ihrer Umgebung.

de.wikipedia.org

Mit einem Brieföffner gelingt das Öffnen jedoch meist so, dass der Briefumschlag nur minimal und der Briefinhalt gar nicht beschädigt wird.

de.wikipedia.org

Während die Schneide den Vorteil hat, dass auch dickere Umschläge geöffnet werden können, besteht der Nachteil, dass die Schneide des Brieföffners den Inhalt beschädigen kann.

de.wikipedia.org

Berühmt ist auch der Suizid mithilfe eines Brieföffners.

de.wikipedia.org

Es sind langgestreckte, seitlich abgeflachte Fische, die oft die Form eines Brieföffners haben und sich von vorn nach hinten immer mehr verjüngen.

de.wikipedia.org