alemán » griego

Bank1 <-, Bänke> [baŋk, pl: ˈbɛŋkə] SUBST f

Bank2 <-, -en> [baŋk, pl: ˈbaŋkən] SUBST f

Bank-an-Bank-Kredit <-s, -e> SUBST m FIN.

Clearingbank <-, -en> SUBST f, Clearing-Bank SUBST f FIN.

Ejemplos de uso para Bank

eröffnende Bank
εκδότρια τράπεζα
Bank für Internationalen Zahlungsausgleich
Τάπεζα Διεθνών Διακανονισμών
bei der Bank arbeiten
εργάζομαι στην τράπεζα
auf der Bank
στην τράπεζα
durch die Bank coloq.
αδιάκριτα, μηδενός εξαιρουμένου
die bestätigende/ausstellende Bank
η βεβαιούσα/εκδότρια τράπεζα
die Bank halten
κρατάω την μπάνκα
die Bank sprengen
τινάζω την μπάνκα στον αέρα
eine Bank berauben
ληστεύω μια τράπεζα
Geld auf der Bank haben
έχω λεφτά στην τράπεζα
sie setzte sich auf die Bank
κάθισε στο παγκάκι
ein Konto bei einer Bank haben
έχω λογαριασμό σε μια τράπεζα
Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (IBRD)
Διεθνής Τράπεζα Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης
etw acus. auf die lange Bank schieben
αναβάλλω κάτι για πολύ καιρό

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Bank spezialisierte sich in ihrer weiteren Entwicklung auf Wertpapieremissionen.
de.wikipedia.org
Das Protestlager hatte sich eine eigene Infrastruktur mit einem gut ausgestatteten Feldlazarett, kommunalen Sanitäranlagen und einer Bank mit Wasserhähnen für rituelle Waschungen geschaffen, um die Menschenmassen zu versorgen.
de.wikipedia.org
Die Bank ist eine Anstalt des öffentlichen Rechts.
de.wikipedia.org
Auf der Suche nach neuen ertragreichen Geschäftsfeldern übernahm Lazard Speyer-Ellisson 1928 die befreundete Berliner Bank C. Schlesinger-Trier & Co.
de.wikipedia.org
In den Rentenbanken sammelten sich Geldbestände an, weil die Verpflichteten zunächst mehr zahlten, als die Bank weitergab.
de.wikipedia.org
Die Bank tritt zwar in die Stellung des Vorbehaltsverkäufers ein, allerdings dient ihr das Vorbehaltseigentum lediglich zur Sicherung einer Geldforderung.
de.wikipedia.org
Als österreichische Spezialbank bietet die Bank Finanzdienstleistungen für die Berufsgruppen Ärzte, Zahnärzte und Apotheker an.
de.wikipedia.org
Durch ein Foyer im Erdgeschoss ist der Zugang zu dem Bank- und Kassenraum im ersten Obergeschoss über Rolltreppen möglich.
de.wikipedia.org
1850 gründete er die Bank J.& J. R. Dick.
de.wikipedia.org
Auch hier schreibt der Gesetzgeber vor, dass die Banken ihre verschiedenen Risikoarten jeweils begrenzen müssen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Bank" en otros idiomas

"Bank" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares