alemán » francés

Traducciones de „marktüblicher“ en el diccionario alemán » francés (Ir a francés » alemán)

marktüblich ADJ.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die ab 2015 geltenden Grenzwerte für Kleinfeuerungsanlagen können heute marktübliche Hackschnitzelheizungen erfüllen, wenn hochwertige, aschearme Brennstoffqualitäten verwendet werden.
de.wikipedia.org
Untergeordnet dienen institutionelle Charakteristika, statistische Abweichungen der beobachteten Renditen, Risikohöhe, historische Entwicklung und marktübliche Klassifikationen der Abgrenzung.
de.wikipedia.org
Der häufig vorkommende Deckungsausschluss in den marktüblichen Versicherungen vieler Anbieter ist nicht mehr zulässig.
de.wikipedia.org
Neben der Kloßerstellung aus Rohzutaten werden zunehmend marktübliche Fertigteigmischungen verwendet.
de.wikipedia.org
Ein marktübliches Disagio ist in voller Höhe absetzbar (Abs.
de.wikipedia.org
Es können bei marktüblichen Fassheizern bis zu drei Einheiten pro Fass benutzt werden.
de.wikipedia.org
Der Qualitätsmangel ist in der Wirtschaft die negative Abweichung der Produktqualität oder Dienstleistungsqualität vom marktüblichen Standard.
de.wikipedia.org
Erhältlich sind integrierte Festplatten in den marktüblichen Größen.
de.wikipedia.org
Die Annahme eines Betrugs scheidet daher beispielsweise aus, wenn das Opfer durch ein täuschungsbedingt abgeschlossenes Abonnement Zeitschriften zum marktüblichen Preis erwirbt.
de.wikipedia.org
Produkte und Publikationen werden gegen eine Schutzgebühr (nicht zu verwechseln mit Schutzgeld) abgegeben, wenn der Produzent oder Händler keinen marktüblichen Preis dafür erheben möchte.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina