alemán » francés

Traducciones de „hineintreiben“ en el diccionario alemán » francés (Ir a francés » alemán)

I . hinein|treiben irreg. V. trans. +haben

2. hineintreiben (hineinschlagen):

hineintreiben (Keil)
hineintreiben (Stollen)

II . hinein|treiben irreg. V. intr. +sein

1. hineintreiben:

in die Bucht hineintreiben Boot, Ölteppich:

2. hineintreiben fig.:

in einen Krieg/eine Katastrophe hineintreiben

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In diesen Einbruch lässt sich nun das umgebende Gestein mittels Schlägel und Eisenarbeit leicht hineintreiben.
de.wikipedia.org
Die Reben müssen deshalb ihre Wurzeln bis in das Muttergestein hineintreiben.
de.wikipedia.org
Auch durch Hineintreiben in Hindernisse kann die Laterne Brände entfachen, selbst die glühenden Reste nach vollständiger Verbrennung des Brennstoffes sind noch gefährlich.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "hineintreiben" en otros idiomas

"hineintreiben" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina