alemán » francés

Traducciones de „herausstrecken“ en el diccionario alemán » francés (Ir a francés » alemán)

heraus|strecken V. trans.

herausstrecken (Zunge)
den Arm/Kopf aus dem Fenster herausstrecken

Ejemplos de uso para herausstrecken

[jdm] die Zunge herausstrecken
den Arm/Kopf aus dem Fenster herausstrecken

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Zunge, die mit bürstenähnlichen Papillen versehen ist, kann sehr weit herausgestreckt werden.
de.wikipedia.org
Unter dem Landsknecht befand sich eine männliche Büste mit Knebelbart und Spanischem Kragen, der aus einer runden Öffnung seinen Kopf herausstreckte.
de.wikipedia.org
Aus dem Gesicht ist weit nach unten die Zunge herausgestreckt, die Form und Dekor eines Opfermessers hat.
de.wikipedia.org
Die Zunge wird bis zu 40 cm lang und kann 10 bis 15 cm aus dem Maul herausgestreckt werden, ihr Durchmesser beträgt etwa 1 cm.
de.wikipedia.org
Auf der Körperoberfläche befindet sich eine Luftschicht, die ab und an durch das Herausstrecken des Hinterleibes aus der Flüssigkeit erneuert wird.
de.wikipedia.org
Sie scheinen Hände zu ergreifen, die aus einem kleinen Häuschen herausgestreckt werden.
de.wikipedia.org
Sie zeigen Männer mit gelockten oder gewellten Haaren, wobei einer mit dem Daumen in seinem Mund eine Grimasse zieht und ein anderer die Zungen herausstreckt.
de.wikipedia.org
Visuelles Verfahren, beinhaltet das Einführen eines Spiegels in den Rachen und das Herausstrecken der Zunge: nur künstlicher Vokalklang produzierbar.
de.wikipedia.org
Die Nahrung nimmt es mit der langen, klebrigen Zunge auf, die 16 bis 18 cm lang aus dem Maul herausgestreckt werden kann.
de.wikipedia.org
Die Nahrungsaufnahme erfolgt mit der langen, klebrigen Zunge, die 20 bis 30 cm aus dem Maul herausgestreckt werden kann.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"herausstrecken" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina