encadrer [ɑ͂kɑdʀe] V. trans.
2. encadrer (entourer):
3. encadrer (s'occuper de) (diriger):
-
encadrer MILIT.
francés » alemán
Traducciones de „encadré“ en el diccionario francés » alemán (Ir a alemán » francés)
Ejemplos de uso para encadré
- séjour encadré
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
francés
- Les phares sont remplacés par des modèles carrés très en vogue et se divisent en quatre, le tout encadré de grilles d'aération en nid d'abeilles.fr.wikipedia.org
- Le troisième tison est décerné aux mestres de camp, des chefs ayant encadré des camps écoles.fr.wikipedia.org
- Pour cette raison, le processus conduisant aux résultats doit être strictement encadré.fr.wikipedia.org
- Sur le fronton on peut remarquer ce qui reste d'un double écusson, mutilé et encadré de feuillages.fr.wikipedia.org
- Le bâtiment actuel est encadré de deux tours carrées, en brique rose avec des pierres d'angle.fr.wikipedia.org
- Son visage jeune et moustachu est encadré de cheveux longs.fr.wikipedia.org
- L'ensemble est encadré par deux pilastres dont les chapiteaux sont décorés d'une lyre.fr.wikipedia.org
- En 1967, le logo encadré jaune, en milieu (parfois en extrémité) de caisse devient la norme, associé à un toit vert.fr.wikipedia.org
- Les sept principales variables caractérisant la commune sont présentées dans l'encadré ci-après.fr.wikipedia.org
- On y accède par un propylée : un escalier monumental conduit à un portique à douze colonnes encadré de deux tours.fr.wikipedia.org
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.Consultar el diccionario
francés