Traducciones de „Neujahr“ en el diccionario alemán » francés

Neujahr SUST. nt sin pl.

Neujahr

nouvel an m

habt ihr Neujahr [o. zu Neujahr] schon etwas vor?

avez-vous déjà des projets pour le nouvel an ?

das chinesische Neujahr

le Nouvel An chinois

locuciones, giros idiomáticos:

prost Neujahr!

bonne année !

Ejemplos de uso para Neujahr

prost Neujahr!

bonne année !

das chinesische Neujahr

le Nouvel An chinois

habt ihr Neujahr [o. zu Neujahr] schon etwas vor?

avez-vous déjà des projets pour le nouvel an ?

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Vergleich zur Studioversion von Lieder sind folgende Titel nicht auf der Liveversion enthalten: Unter Wasser, Auf Sand gebaut, Schnee, Dunkelheit, Neujahr und Paradies.

de.wikipedia.org

Zwischen Weihnachten und Neujahr 2019 wurde jeden Tag ein Spiel verschenkt.

de.wikipedia.org

Heirat, Tod, Geburt, Neujahr und Unabhängigkeitstag werden ebenfalls in den Gemeinden gefeiert.

de.wikipedia.org

Nationalfeiertage und andere nationale Gedenktage, Neujahr, der Tag der Arbeit, Muttertag und andere internationale Feier- und Gedenktage werden nach dem gregorianischen Kalender gefeiert.

de.wikipedia.org

Zu Neujahr werden in einigen Gegenden Reste des Barmbracks vor die Hintertür geworfen, um Unglück abzuwenden.

de.wikipedia.org

Der zu Neujahr 1880 erwartete Brief blieb schließlich aus.

de.wikipedia.org

Nach einem kurzen, heftigen Auftakt legt der Karneval bis Neujahr eine Pause ein.

de.wikipedia.org

Wegen Glockenschäden wurde ab Neujahr 1999 das Läuten eingestellt.

de.wikipedia.org

Insgesamt gab es bisher 70 Spiele an und um Neujahr.

de.wikipedia.org

Herzstück ist ein Botanischer Garten, der täglich, außer an Weihnachten und Neujahr, geöffnet ist.

de.wikipedia.org