Traducciones de „Nahrungsmittelallergie“ en el diccionario alemán » francés

Nahrungsmittelallergie SUST. f

Nahrungsmittelallergie

allergie f alimentaire

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Während bei der primären Nahrungsmittelallergie in erster Linie Kinder betroffen sind, sind es bei der sekundären hauptsächlich Jugendliche und Erwachsene.

de.wikipedia.org

Sie entspricht damit der Nahrungsmittelallergie beim Menschen.

de.wikipedia.org

Sehr viele Menschen haben eine Nahrungsmittelallergie auf Krustentiere (Krustazeenallergie).

de.wikipedia.org

Am häufigsten bestehen Nahrungsmittelallergien gegen Milch, Ei, Nüsse, Fisch, Soja und Weizen.

de.wikipedia.org

Bei häufiger auftretenden Beschwerden kann das Führen eines kombinierten Beschwerde-, Ernährungs- und Pollenflugtagebuchs helfen, mögliche Nahrungsmittelallergien zu erkennen, die dann mit Hilfe einer Eliminationsdiät weiter eingekreist werden können.

de.wikipedia.org

Eine quantitative Erhöhung kann auf eine bestehende Nahrungsmittelallergie hindeuten.

de.wikipedia.org

Allergien auf Schalen- und Krustentiere sind im Vergleich zu anderen Nahrungsmittelallergien die häufigste Ursache für einen allergischen Schock (Anaphylaxie).

de.wikipedia.org

Immunologische Reaktionen, gewöhnlich als Nahrungsmittelallergie bezeichnet, sind individuell vorkommende Unverträglichkeitsreaktionen, deren Symptome nach wiederholtem Allergen-Kontakt (Sensibilisierung) auftreten.

de.wikipedia.org

Andere Nahrungsmittelallergien, z. B. die Erdnussallergie, haben allerdings nur eine geringe Besserungstendenz.

de.wikipedia.org

Es wird außerdem als Babynahrung für Kinder mit schweren Nahrungsmittelallergien verwendet.

de.wikipedia.org