Traducciones de „Geschütz“ en el diccionario alemán » francés

Geschütz <-es, -e> [gəˈʃʏts] SUST. nt

Geschütz MILIT.:

Geschütz

pièce f d'artillerie

die [schweren] Geschütze

l'artillerie f [lourde]

locuciones, giros idiomáticos:

grobes/schweres coloq. Geschütz auffahren

sortir la grosse artillerie coloq.

Ejemplos de uso para Geschütz

grobes/schweres coloq. Geschütz auffahren

sortir la grosse artillerie coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Durch die Wahl der Korngröße konnte das Pulver darüber hinaus auf das jeweilige Geschütz abgestimmt werden.

de.wikipedia.org

Es gelang ihm 400 Mitraileusen und 300 Geschütze zu produzieren.

de.wikipedia.org

Diese Zweiteilung war nicht nur optischer Art, sondern war meist als Schraubvorrichtung ausgeführt, um die tonnenschweren Geschütze zu Transportzwecken zu zerlegen.

de.wikipedia.org

Das neue Fort wurde mit zwei 30,5 cm-Geschützen, zwei 15,2 cm-Geschützen und vier 7,6 cm-Geschützen bestückt.

de.wikipedia.org

Die Zwillingslafette des Typ 89 trug zwei achsparallel montierte 12,7-cm-Geschütze.

de.wikipedia.org

Zur Abwehr von gegnerischen Bootsangriffen wurden neue leichte Geschütze aufgestellt.

de.wikipedia.org

Zu Beginn des Jahres 1915 befand sich im Fort noch ein Détachement von 80 Artilleristen, um die Geschütze der Türme und der Grabenstreichen zu bedienen.

de.wikipedia.org

1899 wurden zwei 20,3-cm-Geschütze provisorisch auf den Betonanlagen der unfertigen Festung aufgestellt, die allerdings schon 1900 wieder abgebaut wurden.

de.wikipedia.org

Das fünfte Geschütz stand auf dem hinteren Deckshaus.

de.wikipedia.org

Zudem bietet er zwei Geschütze, womit sich die Spieler auch verteidigen können.

de.wikipedia.org