Traducciones de „Fußleiste“ en el diccionario alemán » francés

Fußleiste SUST. f

Fußleiste

plinthe f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Obergeschoss sind bauzeitliche Türen und Fußleisten erhalten, im Flur zudem Reste von Schablonenmalerei.

de.wikipedia.org

Zwei weitere kleine Knäufe mit Durchmessern von 27–29 mm und Längen von 18 mm gehörten zu den Fußleisten des Hockers.

de.wikipedia.org

Diese Streifen werden zur Verschnittminimierung zu Fußleisten für die Kinderbadewanne geformt und durch Punktschweißen am Wannenrumpf befestigt.

de.wikipedia.org

Moderne Fußleisten haben häufig den gleichen Querschnitt und werden meist in einer Stärke von rund 20 mm aus einfachem Nadelholz gefertigt.

de.wikipedia.org

Alle Büroräume wurden mit einer eigenen Furnierart ausgekleidet, die dann von den Einbauschränken bis zu den Fußleisten konsequent durchgehalten wurde.

de.wikipedia.org

Die durchgehenden Fußleisten minimieren den Platzbedarf der Wanne und erlauben ein Aufstellen auf einem Stuhl.

de.wikipedia.org

Die Fußleisten wurden meist Tierkampfbilder in Umrisszeichnungen dargestellt.

de.wikipedia.org

Diese soll aus Handlauf, Knieleiste und Fußleiste bestehen.

de.wikipedia.org

Angeboten werden auch Fußleisten aus horizontal montierten Hohlkammerprofilen, welche die Wärme direkt abstrahlen und nicht von Luft durchströmt werden.

de.wikipedia.org

An Stirn- und Fußleiste des Deckels befindet sich je ein Löwenkopf mit ringförmigem Tragegriff aus Messing.

de.wikipedia.org