alemán » francés
Traducciones de „Friede“ en el diccionario alemán » francés (Ir a francés » alemán)
Frieden <-s, -> [ˈfriːdən] SUST. m
2. Frieden (Harmonie):
-
paix f
3. Frieden (Ruhe):
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
alemán
- Die Hirten sollten alle Kraft darauf verwenden, um den Frieden unter den Gläubigen zu vermehren und die Saat der Zwietracht auszureißen.de.wikipedia.org
- Wir leugnen nicht, dass vielleicht heute der Friede gerade durch die Furcht vor diesen tödlichen Waffen aufrechterhalten wird.de.wikipedia.org
- Beide Herrscher bekräftigten mit dieser Übereinkunft den zwischen ihnen bestehenden Frieden und erkannten einander als gleichrangige Partner an.de.wikipedia.org
- Dies bezieht sich insbesondere auf den Anklagepunkt „Führen eines Angriffskrieges (Verbrechen gegen den Frieden)“.de.wikipedia.org
- Ab dem 16. Jahrhundert umfassten die behandelten Geschäfte beispielsweise die Erhebung von Steuern, Kauf von Herrschaftsrechten, Bündnisbeschlüsse, Entscheid über Krieg und Frieden sowie die Münzgesetzgebung.de.wikipedia.org
- Von 2011 bis 2013 war er Sprecher der Bundesarbeitsgemeinschaft Frieden und internationale Politik.de.wikipedia.org
- Das weitere Programm der Partei kreiste um Frieden und wirtschaftliche Neuordnung.de.wikipedia.org
- Aus dem Weiblichen entspringen auch Frieden und Wohlstand.de.wikipedia.org
- Da er jedoch nie wirksam wurde, kann nur darüber spekuliert werden, ob er einen dauerhaften Frieden begründet hätte.de.wikipedia.org
- Danach hätten die Griechen sich auf sich selbst besonnen und es geschafft, aus eigener Kraft Frieden zu schließen.de.wikipedia.org
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.Consultar el diccionario
alemán