Traducciones de „Erinnerungslücke“ en el diccionario alemán » francés

Erinnerungslücke SUST. f

Erinnerungslücke

trou m de mémoire

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Konfabulationen können dazu dienen, Erinnerungslücken zu überdecken, um diese nicht offenbar werden zu lassen.

de.wikipedia.org

Er leidet zunehmend an Erinnerungslücken und bedrohlichen Visionen von der abgetrennten Hand, die ein Eigenleben zu führen scheint.

de.wikipedia.org

Sie treten täglich einige Male bis mehrere hundert Male mit Bewusstseinsverlust und Erinnerungslücken auf und beginnen vor der Pubertät bei sonst unauffälligen Kindern.

de.wikipedia.org

Als er wieder zu sich kommt, ist er aggressiv, hat Erinnerungslücken und hat eine Sprachstörung: Er kann alltägliche Wörter nicht richtig gebrauchen.

de.wikipedia.org

Größere Mengen wirken akut betäubend und können zu Erinnerungslücken führen.

de.wikipedia.org

Dagegen beriefen sich viele andere bei der Buchverbrennung Anwesenden auf „Erinnerungslücken“.

de.wikipedia.org

Durch die Erinnerungslücken aufgrund des Unfalls hat er jedoch den Bezug zur Realität verloren und glaubt selbst an seine Scheinidentität.

de.wikipedia.org

Dazu zählten unter anderem starke Kopfschmerzen, Erinnerungslücken und Stimmungsschwankungen.

de.wikipedia.org

Die langen Erinnerungslücken kann er sich nicht erklären.

de.wikipedia.org

Zu den Gründen zählen die Scham vieler Opfer, die Heimlichkeit der Tat und die Erinnerungslücken der Opfer.

de.wikipedia.org