alemán » francés

Traducciones de „Entleerung“ en el diccionario alemán » francés (Ir a francés » alemán)

Entleerung SUST. f

Entleerung eines Behälters
vidage m
Entleerung einer Grube, eines Beckens
zur Entleerung der Blase

Ejemplos de uso para Entleerung

zur Entleerung der Blase

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Es sind auch Varianten ohne Entleerungsklappe bekannt, bei denen die Mischkammer zur Entleerung entweder gekippt oder demontiert werden kann.
de.wikipedia.org
Die nächste vollständige Entleerung des Staubeckens ist für frühestens 2023 vorgesehen.
de.wikipedia.org
Sie benutzten zur Entleerung der Gruben manuell betriebene Luftpumpen, später Dampfpumpen.
de.wikipedia.org
Risikofaktoren für eine Atonie sind eine unvollständige Entleerung der Nachgeburt und eine Überdehnung der Gebärmutter, zum Beispiel durch ein Polyhydramnion oder eine Mehrlingsschwangerschaft.
de.wikipedia.org
Da beim Abschreiben zunächst die größeren Kapillaren mit geringerer Haltekraft entleert werden, nimmt der Tintenfluss mit zunehmender Entleerung des Stiftes ab.
de.wikipedia.org
Die Entleerung des Reservoirs erfolgt durch den Patienten mittels Katheterismus direkt in die Toilette (meist 3-4 stündlich, auch nachts).
de.wikipedia.org
Somit führt die konsequente Negation, die Vollendung der Entleerung, zur vollendeten Fülle.
de.wikipedia.org
Zur Entleerung dient ein Abflussrohr am unteren Ende der Mauer.
de.wikipedia.org
Zur Entleerung fördern die Schaufeln bei entgegengesetzter Drehung zur Entleerungsöffnung hin.
de.wikipedia.org
Nach der Entleerung des oberen Teichs wurden die Sedimente und Schlamm, die sich über Jahre hinweg angesetzt hatten, abgefahren und der Damm abgetragen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Entleerung" en otros idiomas

"Entleerung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina