Traducciones de „Computerbetrug“ en el diccionario alemán » francés

Computerbetrug SUST. m

Computerbetrug

escroquerie f informatique

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Für den Computerbetrug wurde ein neuer Schlüssel angelegt, der Fälle mit einbezieht, die in den Vorjahren unter den allgemeineren Schlüssel der Betrugskriminalität fielen.

de.wikipedia.org

Nach der zivilrechtlich orientierten Ansicht wäre der Computerbetrug zu verneinen, da das Programm so funktioniert, wie es der Betreiber will.

de.wikipedia.org

Der Zweck, einen Computerbetrug zu ermöglichen, muss die Hauptfunktion des Programms sein.

de.wikipedia.org

Der Computerbetrug wird zwar mitverwirklicht, wird aber auf Konkurrenzebene verdrängt.

de.wikipedia.org

Der Tatbestand des Computerbetruges fußt auf dem des Betrugs.

de.wikipedia.org

Das Gebiet der Finanzkriminalität umfasst vor allem Geldfälschung, Finanzbetrug, Scheckbetrug, Fälschung von Äquivalenten zu Währung (beispielsweise Reiseschecks), bestimmte Fälle von Computerbetrug und Kreditkartenbetrug.

de.wikipedia.org

Zur Beendigung eines Computerbetrugs kommt es, wenn der Täter den von ihm anvisierten Vermögensvorteil vollständig erlangt.

de.wikipedia.org

Unter Ausschluss von Kreditkartenbetrug und Computerbetrug gingen die Opferzahlen von 1995 bis 2019 insgesamt um 68 % zurück.

de.wikipedia.org

Nach der täuschungsäquivalenten Auslegung stellt dieses Verhalten keinen Computerbetrug dar, da der Karteninhaber dem Täter eine Bankvollmacht erteilt.

de.wikipedia.org

Andere Teile, insbesondere der Vorwurf des Computerbetrugs, wurden zurückgewiesen.

de.wikipedia.org