alemán » francés

Traducciones de „Barrikade“ en el diccionario alemán » francés (Ir a francés » alemán)

Barrikade <-, -n> [bariˈkaːdə] SUST. f

Barrikade

locuciones, giros idiomáticos:

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Barrikade wurde besonders stark befestigt, unter anderem bestand sie aus zwei umgekippten Fuhrwerken.
de.wikipedia.org
Auch ein Bürgerwehrmann starb, als er eine auf der Barrikade wehende Fahne herunterreißen wollte und in das Gewehrfeuer der eigenen Leute lief.
de.wikipedia.org
Als die Schlangen die Barrikade durchbrechen, zieht sich die Gruppe in die höher gelegene erste Klasse zurück.
de.wikipedia.org
Farblich und in ihrer Kontur heben sich die Männer in der Nachtszene kaum von den Trümmern der Barrikade ab.
de.wikipedia.org
An die Ereignisse der Revolution erinnert zudem eine Gedenktafel am (inoffiziell so bezeichneten) Platz der letzten Barrikade von 1848 neben dem Tor.
de.wikipedia.org
Die in dem Aquarell abgebildete Barrikade besteht aus Brettern, Stangen und Holzfässern.
de.wikipedia.org
Sie gehört zu den wenigen Darstellungen, die sich auf die Barrikade als Konstruktion konzentrieren.
de.wikipedia.org
Nach der Aufgabe der Barrikade wurden zehn der Kämpfer hingerichtet.
de.wikipedia.org
Am inoffiziell als Platz der letzten Barrikade bezeichneten Platz neben dem Schwabentor erinnert eine Gedenktafel an die Ereignisse aus jener Zeit.
de.wikipedia.org
Im weiteren Umfeld, wo sich das Terrain verflachte, war eine durchgängige hölzerne Barrikade erbaut worden.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Barrikade" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina