Traducciones de „Allergie“ en el diccionario alemán » francés

Allergie <-, -n> [alɛrˈgiː] SUST. f

Allergie

allergie f

eine Allergie gegen etw haben

avoir une allergie à qc

Ejemplos de uso para Allergie

ich bekomme meine Allergie

mon allergie me reprend

eine Allergie gegen etw haben

avoir une allergie à qc

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Aufgrund ihrer eigenen Krankheitsgeschichte begann die Krankenschwester, eigene Heilungsansätze für Allergien zu entwickeln.

de.wikipedia.org

Es werden Arbeiten aus den Bereichen der pädiatrischen Allergie und Immunologie veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund ist es wichtig, das Produkt vor der Anwendung an einer kleinen Hautstelle zu testen und bei bekannten Allergien die Inhaltsstoffliste zu überprüfen.

de.wikipedia.org

Neben Fehlernährung und Rauchen ist der Bewegungsmangel eine der häufigsten Ursachen für Zivilisationskrankheiten, wie z. B. Bluthochdruck, Diabetes mellitus, koronare Herzkrankheit und Allergien.

de.wikipedia.org

Bei 41 % der Patientinnen mit einer Fruchtwasserembolie finden sich anamnestisch Hinweise auf Allergien oder Atopie.

de.wikipedia.org

In seltenen Fällen, wenn eine Allergie gegen das Gift vorliegt, kommt es zu Schockwirkungen, die zum Tode führen können.

de.wikipedia.org

Daher ist vor Penicillin-V-Gabe immer nach Hinweisen für eine Penicillin-Allergie zu fahnden.

de.wikipedia.org

Menschen mit Allergien gegen Weizen und andere Getreide verwenden deshalb häufig Maniokmehl als Ersatz.

de.wikipedia.org

Die Pollen des Traubenkrauts gehören zu den stärksten Allergie-Auslösern.

de.wikipedia.org

Für Personen mit konditionellen Beeinträchtigungen und Allergien ist eine Klimatisierung und Atemluftkonditionierung von erhöhter Bedeutung.

de.wikipedia.org