nächste im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für nächste im Deutsch»Finnisch-Wörterbuch (Springe zu Finnisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für nächste im Finnisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Finnisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
lähin
nächste(r, s)
ensi
erste(r, s), nächste(r, s)
ensi kerralla
das nächste Mal
ensi viikolla
nächste Woche
läheinen
nahe(r, s), nahe gelegen
lähimmäinen
Nächste m
lähekkäin
nahe beieinander

nächste Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

das nächste Mal
ensi kerralla
der Nächste, bitte!
seuraava!
nächste Woche
ensi viikolla
in der Nähe
lähellä
nahe daran sein, etwas zu tun
olla vähällä tehdä jotakin, olla tekemäisillään jotakin
nahe daran sein, etwas zu tun
olla vähällä tehdä jotakin
in der Nähe, in der Umgebung
lähistöllä
nahe bei, in der Nähe von
jonkun liepeillä
nahe od näher bringen, annähern
lähentää

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die nächste mögliche Form der Platine ist ein Parallelogramm, dass durch eine Veränderung des Anstellwinkels der Schere zum Material erreicht werden kann.
de.wikipedia.org
Eine wurde zur Datensicherung aufbewahrt, die andere wurde als Ausgangspunkt für die nächste Stapelverarbeitung verwendet.
de.wikipedia.org
Ihm wurde mitgeteilt, dass man nicht mehr mit ihm für die nächste Saison plane.
de.wikipedia.org
Die nächste Bushaltestelle befindet sich in der Mengelsgasse.
de.wikipedia.org
Ist das nächste geplante Stück noch nicht offiziell angekündigt, werden die entsprechenden Felder leer gelassen.
de.wikipedia.org
Der nächste Bundeswettbewerb findet im Jahr 2014 statt.
de.wikipedia.org
Um weitere Meinungen hören zu können, vertagte man die Angelegenheit auf die nächste Sitzung.
de.wikipedia.org
Technisch gesehen beschränkt sich seine Arbeit darauf, rechtzeitig die nächste Platte parat zu haben und einen fließenden Übergang zu dieser zu gestalten.
de.wikipedia.org
Bei der Preisverleihung erhält der Regisseur des ausgewählten Films eine Urkunde, sowie einen Gutschein für eine Leihgabe von originalen Panther-Geräten für die nächste Produktion.
de.wikipedia.org
Die nächste Teilnahme an einer EM-Qualifikation erfolgte 1995, als man wiederum die Qualifikation nicht erreichte, genau wie 1997 und 1999.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"nächste" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"nächste" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste