Beisein im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Beisein im Deutsch»Finnisch-Wörterbuch

Beisein Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

im Beisein von jemandem
jonkun läsnäollessa

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
So starb er zu Hause im Beisein seiner Frau an einem plötzlichen Herzstillstand.
de.wikipedia.org
Sanitäter bringen ihn später im Beisein seiner Familie fort.
de.wikipedia.org
Der Narrenrat, unter dem Vorsitz des Zunftmeisters, lenkt die Geschicke der Narrenzunft wobei die Entscheidungen immer unter Beisein der Funktionsträger der einzelnen Gruppen getroffen werden.
de.wikipedia.org
Im Beisein des Prätors wurde hier jedem die Gelegenheit gegeben, die Person durch Bezahlung der Schuldsumme auszulösen.
de.wikipedia.org
Das Winner-Dinner fand im Beisein von geladenen Gästen statt.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1965 wurde das Mahnmal im Beisein von 1800 Überlebenden und Hinterbliebenen eingeweiht.
de.wikipedia.org
Da sich sein Bruder immer noch weigert, zu unterschreiben, unterschreibt der Professor im Beisein mehrerer Zeugen und seines Zwillingsbruders die Dokumente.
de.wikipedia.org
Nach mehreren Jahren habe sie das Versteck im Beisein ihres Entführers auch für gelegentliche Einkäufe und Spaziergänge, einmal auch für einen Skiausflug verlassen dürfen.
de.wikipedia.org
Nun fand das belgische Schulsystem Anwendung und der Pfarrer durfte dem Katechismusunterricht nur im Beisein einer der belgischen Lehrerinnen nachgehen.
de.wikipedia.org
Auf fremde Visitenkarten soll man, zumindest im Beisein des Gebers, nichts notieren.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Beisein" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Beisein" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste