alemán » español

Traducciones de „umherziehend“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Sophisten sind umherziehende Wanderlehrer, die ihre Bildungsangebote anpreisen.
de.wikipedia.org
Er folgte dem Beispiel seines Vaters, der ein umherziehender Musiker war, und strebte bereits früh eine Karriere als Sänger an.
de.wikipedia.org
Er zählte zu den Sophisten, umherziehenden Wanderlehrern, die Jünglingen der Oberschicht ein als nützlich betrachtetes Wissen gegen Entgelt beibrachten.
de.wikipedia.org
Für ihre Nahrung sind sie von blühenden Bäumen abhängig und deshalb stark umherziehend.
de.wikipedia.org
Seitdem werden immer wieder umherziehende Wölfe im Schutzgebiet und der Umgebung des Nationalparks registriert.
de.wikipedia.org
Ein Teil ist Standvogel, ein anderer Zugvogel oder auch umherziehend.
de.wikipedia.org
Die Expedition stellte erstmals Kontakt her zu und verhandelte den ersten Vertrag mit den umherziehenden Indianerstämmen.
de.wikipedia.org
Die Künstler aus dem 16. Jahrhundert waren umherziehende italienische Maler.
de.wikipedia.org
Sie waren darauf angewiesen, ihren Unterhalt als Hausierer und Bettler umherziehend zu bestreiten.
de.wikipedia.org
Das Gebiet war jedoch geprägt von ständigen Rivalitäten zwischen umherziehenden Nomaden und sesshaften Ackerbauern; beide Gruppen behaupten einen arabisch-stämmigen Ursprung.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "umherziehend" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina