Traducciones de „statische“ en el diccionario alemán » español

statisch [ˈʃta:tɪʃ] ADJ. a. FÍS.

statisch

estático

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die starke industrielle Überbauung und der Leerstand hatten statische Probleme zur Folge.

de.wikipedia.org

Elektrisch verhält sich ein Keramikresonator wie eine Oszillatorschaltung, bestehend aus einem verlustbehafteten Serienresonanzkreis mit einer Induktivität, einer Kapazität, dem elektrischen Verlustwiderstand und dazu eine (statische) Parallelkapazität.

de.wikipedia.org

Im Allgemeinen wird neben einer visuellen Prüfung eine bauteilspezifische statische Prüfung der Bruchfestigkeit durchgeführt.

de.wikipedia.org

Der Druckarm und die Druckhand leisten statische Haltearbeit und wirken als Gelenk und Führungselement für das Stechpaddel.

de.wikipedia.org

Die konstruktive Durchbildung und die statische Berechnung der Brücken erfolgte im Wesentlichen durch ihn.

de.wikipedia.org

Die Treppenanlage, die zwischen den beiden Kuppelschalen verläuft, macht die statische Konstruktion anschaulich.

de.wikipedia.org

Mit jedem plastischen Dreh- oder Verschiebungsgelenk wird die statische Unbestimmtheit reduziert, bis zuletzt ein verschiebliches System vorliegt.

de.wikipedia.org

In der marinen Seismik sind statische Korrekturen notwendig um den Einfluss der Gezeiten sowie unterschiedliche Tiefen von Empfängern und Quelle auszugleichen.

de.wikipedia.org

Die statische Belastungsgrenze war schon 1972 überschritten: Das Umstellen von Regalen wurde untersagt, bei Neuanschaffung von Büchern wurde das Entfernen alter Bücher verlangt.

de.wikipedia.org

Nach ersten Untersuchungsergebnissen soll es sich um Softwarefehler durch statische Elektrizität gehandelt haben.

de.wikipedia.org