alemán » español

schmolz [ʃmɔlts] V.

schmolz 3. imperf. von schmelzen

Véase también: schmelzen

I . schmelzen <schmilzt, schmolz, geschmolzen> [ˈʃmɛltsən] V. intr. +sein

Mostrar la tabla de conjugación

II . schmelzen <schmilzt, schmolz, geschmolzen> [ˈʃmɛltsən] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

I . schmelzen <schmilzt, schmolz, geschmolzen> [ˈʃmɛltsən] V. intr. +sein

Mostrar la tabla de conjugación

II . schmelzen <schmilzt, schmolz, geschmolzen> [ˈʃmɛltsən] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In der Folge schmolz seit 1850 in etwa 60 Prozent des Gletschervolumens ab.
de.wikipedia.org
Die Farbfenster wurden von 1896 bis 1898 von der Kölner Glasmalereiwerkstätte Schneiders & Schmolz angefertigt.
de.wikipedia.org
Das Kapital schmolz bis 1921 allerdings bereits wieder auf 30'000 Franken.
de.wikipedia.org
Zwischen 2005 und 2019 schmolz der Gletscher um circa weitere 10 km.
de.wikipedia.org
Seine Oberfläche schmolz und verfestigte sich nach dem Verlassen wieder, was bedeutet, dass seine Oberfläche zu einer typischen meteoroidischen Fusionskruste wurde.
de.wikipedia.org
Als das Eis schmolz, blieben die Hügel auf einer flachen Oberfläche in einer langen Reihe zurück.
de.wikipedia.org
Das Eis schmolz gegen Ende sehr schnell ab, wie tief ausgegrabene Flusstäler bezeugen.
de.wikipedia.org
Der unter größten Anstrengungen in einigen Teilbereichen erreichte Rüstungsvorsprung schmolz aufgrund des Unterlassens einer wirtschaftlichen Totalmobilmachung schon nach kürzester Zeit dahin.
de.wikipedia.org
Bis Ende 1942 verlor das Regiment zwei Drittel seiner Kräfte und schmolz auf Bataillonsstärke zusammen.
de.wikipedia.org
In den 1890er Jahren schmolz seine Wählerbasis im Kanton zunehmend und Decurtins zog sich enttäuscht aus der Politik zurück.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "schmolz" en otros idiomas

"schmolz" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares