Traducciones de „Säle“ en el diccionario alemán » español

Säle [ˈzɛ:lə]

Säle pl von Saal

Véase también: Saal

Saal <-(e)s, Säle> [za:l, pl: ˈzɛ:lə] SUST. m

Saal

sala f

Saal

salón m

Saal <-(e)s, Säle> [za:l, pl: ˈzɛ:lə] SUST. m

Saal

sala f

Saal

salón m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Allen drei Projekten gemeinsam war die Platzierung beider Säle auf der Mittelachse, was zu unvorteilhaften Proportionen des Zentraltraktes führte.

de.wikipedia.org

Die historischen Räumlichkeiten umfassen mehrere Säle, einen Biergarten sowie Geschäfte für Brot- und Fleischwaren etc. für eine typische Jause.

de.wikipedia.org

Die ehemals großen Säle der Nachkriegszeit wurden meist in mehrere kleine Räume unterteilt, die teilweise nur 20 bis 30 Plätze boten.

de.wikipedia.org

Der Komplex war sehr verwinkelt und beherbergte mehrere Säle und Zimmer, ein Kontor, Bücherkabinett, Badestube und Kelterhaus.

de.wikipedia.org

Ein 1200 Meter langer, für Besucher adaptierter Galerieweg verbindet die einzelnen Säle miteinander.

de.wikipedia.org

Dabei werden z. B. Messehallen, Turnhallen oder Säle von Kongresszentren genutzt, um die Menge der Bewerber unterzubringen.

de.wikipedia.org

Beide Säle werden durch eine Empore und mobile Trennwände geteilt.

de.wikipedia.org

Die Säle in voller Höhe sowie die Ausstellungsräume im oberen Stockwerk waren durch Oberlichte beleuchtet.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit sind auch zwei Säle in der Burg zu besichtigen.

de.wikipedia.org

Für die Haupthalle, welche sich am Fuße des Gebäudes befinden sollte, wurden zwei unterschiedlich große Säle vorgesehen.

de.wikipedia.org