Traducciones de „ntölpel“ en el diccionario alemán » español

Stoppel¹ <-, -n> [ˈʃtɔpəl] SUST. f

1. Stoppel (Getreidestoppel):

Stoppel

rastrojo m

2. Stoppel coloq. (Bartstoppel):

Stoppel

cañón m

Tölpel <-s, -> [ˈtœlpəl] SUST. m pey.

Tölpel

cateto(-a) m (f)

Tölpel

paleto(-a) m (f)

Tölpel

naco m Méx.

Popel <-s, -> [ˈpo:pəl] SUST. m coloq.

Popel

moco m (seco)

Doppel <-s, -> [ˈdɔpəl] SUST. nt

1. Doppel (Duplikat):

Doppel

copia f

Doppel

duplicado m

2. Doppel DEP.:

Doppel

dobles m pl

gemischtes Doppel

dobles mixtos

Gospel <-s, -s> [ˈgɔspəl] SUST. m o nt REL., MÚS.

Gospel

góspel m

Koppel <-, -n> [ˈkɔpəl] SUST. f (Weideland)

Koppel

dehesa f

Koppel

pasto m

Stapel <-s, -> [ˈʃta:pəl] SUST. m

1. Stapel (Haufen):

Stapel

montón m

Stapel

pila f

Stapel a. INFORM.

lote m

2. Stapel NÁUT.:

Stapel

grada f

vom Stapel lassen

lanzar al agua

eine Rede/Witze vom Stapel lassen coloq.

pronunciar un discurso/contar chistes

eine Bemerkung vom Stapel lassen coloq.

hacer un comentario

Bauerntölpel <-s, -> SUST. m pey.

Bauerntölpel

patán m