alemán » español

Traducciones de „kriminalisieren“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

kriminalisieren* [kriminaliˈzi:rən] V. trans.

kriminalisieren

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sie wurden bedroht und eingeschüchtert, nach kürzester Zeit waren sie in der Öffentlichkeit bereits kriminalisiert.
de.wikipedia.org
Entkriminalisierung setzt logischerweise voraus, dass eine Verhaltensweise kriminalisiert ist.
de.wikipedia.org
Ähnlich wie beim des österreichischen Strafgesetzbuches wird von vielen die Gefahr gesehen, dass vom sozialen Umfeld unerwünschte Beziehungen hiermit kriminalisiert werden könnten.
de.wikipedia.org
In einer Epoche, in der Homosexualität kriminalisiert wurde, hatte er Schwierigkeiten damit, ein konventionelles Leben zu führen.
de.wikipedia.org
Er empfinde diese als „zutiefst ungerecht“ und fühle sich von der Kommission kriminalisiert.
de.wikipedia.org
Dieses eindeutig anti-homosexuelle Gesetz wurde erst 1995 eingeführt, um Homosexualität zu kriminalisieren.
de.wikipedia.org
Praktisch jeder Andersdenkende, der sich mit anderen zusammentat, wurde mit der Begründung, er plane die Bildung einer kriminellen Vereinigung, kriminalisiert.
de.wikipedia.org
Proteste gegen Demonstrationen mit rechtsextremen, rassistischen und antisemitischen Inhalten dürften nicht kriminalisiert werden.
de.wikipedia.org
Die Geschichtspropaganda definierte das Ereignis als „kommunistisch“, innerparteiliche Konkurrenten wurden als „unechte Kommunisten“ etikettiert und als Verräter kriminalisiert.
de.wikipedia.org
Viele Ausreisewillige wurden sozial schikaniert und bewusst kriminalisiert.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "kriminalisieren" en otros idiomas

"kriminalisieren" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina