alemán » español

Traducciones de „kirchenfeindlich“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

kirchenfeindlich ADJ. REL.

kirchenfeindlich

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Ein kirchenfeindlich eingestellter Nationalsozialist konnte diese Bestimmungen leicht unterlaufen: Kein Lehrer war gezwungen, Religionsunterricht zu erteilen; am Sonntagmorgen konnte der Lagermannschaftsführer ein attraktives Freizeitvergnügen anbieten.
de.wikipedia.org
Er protestierte und intervenierte vergeblich gegen die kirchenfeindlichen Maßnahmen der Besatzer.
de.wikipedia.org
Diese propagierte eine kirchenfeindliche „Entkonfessionalisierung“, um den Bezug auf das christliche Glaubensbekenntnis als Verfassungsgrundlage der evangelischen Kirchen und ihren öffentlichen Einfluss auszuhebeln.
de.wikipedia.org
Doch er kann sich nicht mit deren kirchenfeindlichen Gedankengut anfreunden und verweigert die feierlichen Treuegelöbnisse, die für ihn nur leere Worte sind.
de.wikipedia.org
Versuche, dort auch eine Kirche zu bauen, scheiterten an der kirchenfeindlichen Haltung der nationalsozialistischen Machthaber.
de.wikipedia.org
Die radikalen Vorstellungen des neuen Regimes und dessen kirchenfeindliche Haltung stieß bei dem nationalkonservativ, aber auch evangelisch-christlich eingestellten Rietschel auf mehr oder weniger starke Vorbehalte bzw. Ablehnung.
de.wikipedia.org
Die neuhussitische Kirche wurde von diesen als religiöses Feigenblatt instrumentalisiert, während sie sonst eine extrem kirchenfeindliche Linie verfolgten.
de.wikipedia.org
In einem weitaus überwiegend katholischen Gebiet war es für den Wahlerfolg für die Sozialdemokraten wichtig, zu betonen, dass ihre Politik nicht kirchenfeindlich sei.
de.wikipedia.org
Es sei selbstverständlicher Rechtsanspruch der Eltern und Kinder, dass staatliche Pflichtorganisationen für die Jugend von allen Betätigungen christentums- und kirchenfeindlichen Geistes gesäubert würden.
de.wikipedia.org
Dennoch wurde er als kirchenfeindlich und parteiisch für die Hugenotten angegriffen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"kirchenfeindlich" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina