Traducciones de „kariertes“ en el diccionario alemán » español

kariert [kaˈri:ɐt] ADJ.

kariert (Stoff)

de [o a] cuadros

kariert (Papier)

cuadriculado

blau kariert

a [o con] cuadros azules

klein kariert (Stoff)

a cuadros pequeños

klein kariert (Papier)

cuadriculado

klein kariert (Papier)

de cuadrícula pequeña

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Einmal wollte er die Bomben in ein kariertes Hemd eingewickelt haben, ein andermal in eine blaue Weste.

de.wikipedia.org

Als Spielmaterial benötigt man ein Blatt kariertes Papier und mindestens einen Schreibstift.

de.wikipedia.org

Er trägt eine blaue Hose mit Hosenträgern, ein rot-weiß-kariertes Hemd und besteht zu 100 % aus Polyester.

de.wikipedia.org

Bildträger ist unbedrucktes Zeichenpapier, in dessen gedachte Rasterung (als wäre es kariertes Rechenpapier) mittels Bleistift Schraffuren mit einem Neigungswinkel von 45° gezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Er trägt einen Schnurrbart und kurze dunkle Haare, die durch Geheimratsecken gekennzeichnet sind, außerdem ein kariertes helles Hemd mit dunkler Krawatte.

de.wikipedia.org

Bedruckte Papierblätter wie liniertes oder kariertes Papier oder Notenpapier (Papier mit aufgedruckten Notenlinien, nicht zu verwechseln mit Notendruckpapier) sind keine Papiersorten und keine Spezialpapiere im Sinne der Papierherstellung.

de.wikipedia.org

Manche Strümpfe haben auch ein kariertes Muster im Umschlag.

de.wikipedia.org

Bei der Bekleidung sind mindestens ein Hut, Jeans, kariertes Hemd und Stiefel ohne Profil vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

Als er langsam verzweifelte, zog er ein kariertes Hemd über seine rote Uniformjacke.

de.wikipedia.org

Die Kleidungsstücke, die er trug, ein kariertes Hemd und seine Jeans, sind Bestandteil der Ausstellung im Museum der Westermännerinseln.

de.wikipedia.org